Results for jacket translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

jacket

Esperanto

jako

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and this jacket?

Esperanto

kaj la jako, ĉu ankaŭ por korbopilkado?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i like this jacket.

Esperanto

mi ŝatas tiun jakon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the nail tore his jacket.

Esperanto

la najlo ŝiris lian jakon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he put on the red jacket.

Esperanto

li surmetis ruĝan jakon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can i try on this jacket?

Esperanto

Ĉu mi rajtas surprovi ĉi tiun jakon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

don't forget your jacket.

Esperanto

ne forgesu vian jakon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was given a new jacket.

Esperanto

oni donis al mi novan kamizolon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's in my other jacket.

Esperanto

mi forgesis la monujon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i left my jacket in the classroom.

Esperanto

mi lasis mian jakon en la klasĉambro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what stuff is this jacket made of?

Esperanto

el kiu ŝtofo tiu jako estas farita?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- imported tape recorder, suede jacket...

Esperanto

- importita magnetofono... - li ja estas ebria!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want the same jacket as you are wearing.

Esperanto

mi volas la saman jakon, kiel vi surhavas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

take of your jacket. you'll feel better.

Esperanto

demetu vian jakon, al vi estos pli komforte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the leather jacket has worn out at the elbows.

Esperanto

Ĉirkaŭ la kubutoj la leda jako estas trivita.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the jacket's wearing through at the elbows.

Esperanto

la jako eluziĝas ĉe la kubutoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

put this jacket on, and you'll be much warmer.

Esperanto

surmetu tiun jakon, kaj vi estos multe pli varma.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he took out the wallet from his inside jacket pocket.

Esperanto

li prenis la biletujon el la interna poŝo de sia jako.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thought you might get cold, so i brought a jacket.

Esperanto

mi opiniis, ke vi povus malvarmiĝi, mi do alportis jakon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.

Esperanto

li rimarkis truon en sia jako, sed li provis ignori ĝin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,771,071,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK