From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modified
Ŝanĝita
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
modified.
@ tooltip the document is not modified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
modified:
recipe last accessed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
[modified]
in this view the user can see the whole color pallete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
modified date
modifita dato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
not modified.
@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
last modified:
lasta ŝanĝo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
modified: %s
modifite: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
locally modified
loke ŝanĝita@ item:: intable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
commit, modified
enmeto, modifo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
modified on %1
ŝanĝita je% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
random (modified)
modifita dato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
modified julian day
julia dato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
current image modified
nuna bildo ŝanĝiĝis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
colors: %1 [modified]
koloroj:% 1 [ŝanĝita]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& modified documents' shade:
ombreco de la & modifita dokumento:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
return pictures modified between
'return pictures modified between... and...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the document password has been modified.
a message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
discard the current modified project ?
konservi la aktualan projekton
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a genetically modified organism.
mi estas gene transformita organismo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: