Results for modify translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

modify

Esperanto

modifi

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:

English

modify...

Esperanto

Ŝanĝi...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

modify task

Esperanto

Ŝanĝu taskon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

modify view...

Esperanto

Ĉu vi certas ke vi volas forigi la rigardon% 1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

modify view:

Esperanto

& elektitaj kampoj:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

modify variable

Esperanto

Ŝanĝu variablon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

modify permissions...

Esperanto

& agordi sistemrajtojn...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pending (modify)

Esperanto

atendanta (modifon)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

modify task completion

Esperanto

week number (year)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

modify active device

Esperanto

modifi aktivan aparaton

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

modify the selected task.

Esperanto

lanĉas la elektitan taskon nun.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

colorset to view/ modify

Esperanto

koloraro por vidi/ modificolor- sets

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

modify your personal preferences

Esperanto

modifi viajn personajn agordojn

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

modify the selected variable.

Esperanto

redaktas la elektitan taskon aŭ variablon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

add or modify a scheduled task

Esperanto

Ŝanĝu variablon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can view/ read & modify/ write

Esperanto

povas rigardi/ legi kaj modifi/ skribi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

see or modify the cookie information

Esperanto

rigardi aŭ ŝanĝi la kuketoinformon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

modify the mirrors used for downloading.

Esperanto

the available mirrors (servers) for downloading

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%s: cannot modify limit: %s

Esperanto

%s: malprosperis ŝanĝi limon: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

view and modify partition properties (label, partition flags, etc.)

Esperanto

@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,247,830,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK