Results for my life my rules translation from English to Esperanto

i hate my life.
mi hatas mian vivon.

my life is over!
mia vivo estas finita!

he saved my life.
li savis mian vivon.

get out of my life!
foriĝu el mia vivo!

my life is in danger.
mia vivo estas en danĝero.

you've changed my life.
vi þanøis mian vivon.

all the hunger of my life.
Ĉiu malsato dum mia vivo.

"every day of my life belongs to you, my lord.
"mi dediĉas ĉiujn tagojn de mia vivo al vi sinjoro.

i just want you out of my life.
mi nur volas, ke vi malaperu el mia vivo.

after all, you saved my life.
vi ja savis mian vivon.

fact is you saved my life today.
sed vi savis min hodiaŭ.

-why does he interfere with my life?
-kial li miksiĝas en mian vivon?

and to you, sir, for sparing my life.
kaj al vi, kiu indulgis mian vivon.

are you saying my life is in danger?
Ĉu vi intencas diri, ke mia vivo estas en danĝero?

he saved my life and took me into his home.
"li indulgis mian vivon, ligante mian sorton al sia."

get out of my life, and don't come back.
eliĝu el mia vivo kaj ne revenu!

i ain't risking my life to avenge him.
do mi ne riskos mian vivon por venĝi lin.

i have lived many shameful events during my life.
mi travivis multajn hontigajn okazaĵojn dum mia vivo.

i owe him a great deal because he saved my life.
mi multege ŝuldas al li ĉar li savis mian vivon.

i can feel my life... sinking down down there... below me...
mi sentas mian animon morti, suben iri...