From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pop off
morti
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
off
malŝaltita
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
& off
& malŝaltitaitems, as in music
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
buzz off
ne alproksimiĝu.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
back off.
iru malantaŭen.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
back off!
diru nenion al ili!
- get off.
leviĝu.
deinterlacing off
osd
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
will pop here.
Ĉu ni vere do devos mortaĉi tie?
come on, pop.
ek, patro.
i'm off.
mi estas for.
- hands off!
ne tuŝu min!
pop up notices
Ŝprucrimarkoj
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
your ears pop when the plane takes off.
dum ekflugo de aviadilo la oreloj ŝtopiĝas.
& open pop-up note
& malfermi ŝprucnoton
some soda pop, gentlemen?
glason da gas-akvo, sinjoroj?
she likes russian pop.
Ŝi ŝatas rusan popmuzikon.
account type: pop account
kontotipo: pop- konto
breathe, pop! breathe, pop!
spiru, patro!
my favorite music is pop music.
mia plej ŝatata muziko estas popmuziko.