Results for preparation translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

preparation

Esperanto

trejnado

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

preparation time

Esperanto

@ item: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

ease of preparation

Esperanto

overall rating

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

basic flowcharting preparation shape

Esperanto

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we failed due to a lack of preparation.

Esperanto

ni malsukcesis pro manko de preparado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he failed in the examination for lack of preparation.

Esperanto

li malsukcesis en la ekzameno pro nesufiĉa preparo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most students are doing preparation for the term examination.

Esperanto

la plej multaj studentoj sin preparas al la fina ekzameno.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no ingredient weight available for this method of preparation

Esperanto

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

she was cleaning the house in preparation for a party.

Esperanto

Ŝi purigis la domon preparante la feston.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that bull about surveillance cameras could have used more preparation...

Esperanto

mi devintus havi pli da tempo por prepari la fabelon pri la kameraoj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and your feet shod with the preparation of the gospel of peace;

Esperanto

kaj ensxuiginte la piedojn per la pretigxo de la evangelio de paco;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,

Esperanto

kaj kiam jam vesperigxis, pro tio, ke estas la preparado, tio estas, la tago antaux sabato,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

learn popular recipes from different african countries and regions and get educated on the proper preparation of african cuisine.

Esperanto

lernu popularajn receptojn el diversaj landoj kaj regionoj en afriko, kaj kleriĝu pri ĝusta preparmaniero de afrikaj kuirartoj.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there laid they jesus therefore because of the jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.

Esperanto

tien do, pro la preparado de la judoj (cxar la tombo estis proksima) ili enmetis jesuon.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1: there is no ingredient weight entry for when no preparation method is specified. provide ingredient weight.

Esperanto

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the jews, behold your king!

Esperanto

estis la preparado de la pasko, cxirkaux la sesa horo. kaj li diris al la judoj:jen via regxo!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.

Esperanto

la grekoj inventis la komon, ne por uzi ĝin en la literaturo sed por iliaj aktoroj, por averti ilin preni grandan spiron kiel preparo por alvenanta long frazero; tial, komo reprezentas paŭzeton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you completed your preparations for tomorrow?

Esperanto

Ĉu vi kompletigis viajn preparojn por morgaŭ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,217,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK