Results for prosperous translation from English to Esperanto

best wishes for a happy and prosperous new year.
plej bonaj deziroj por feliĉa kaj sukcesa nova jaro.

and the man wondering at her held his peace, to wit whether the lord had made his journey prosperous or not.
kaj la viro admiris sxin silente, por konvinkigxi, cxu la eternulo prosperigis lian vojon aux ne.

making request, if by any means now at length i might have a prosperous journey by the will of god to come unto you.
cxiam petante, ke iel al mi jam fine prosperos veni al vi per la volo de dio.

and the lord was with joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the egyptian.
kaj la eternulo estis kun jozef, kaj li estis sukcesulo; kaj li estis en la domo de sia sinjoro, la egipto.

and they said unto him, ask counsel, we pray thee, of god, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
kaj ili diris al li:demandu, ni petas, dion, por ke ni eksciu, cxu estos sukcesa nia vojo, kiun ni iras.

i am in favor of helping the prosperity of all countries because, when we are all prosperous, the trade of each becomes more valuable to the other.
mi favoras helpon por prosperigi ĉiujn landojn, ĉar, kiam ni ĉiuj prosperas, la komerco de ĉiu iĝas pli valora al la alia.

i, even i, have spoken; yea, i have called him: i have brought him, and he shall make his way prosperous.
mi, mi tion diris, mi lin alvokis, venigis, kaj sukcesigis lian vojon.

for the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and i will cause the remnant of this people to possess all these things.
cxar estos semo de paco:la vinberbrancxo donos siajn fruktojn, la tero donos siajn produktajxojn, la cxielo donos sian roson, kaj cxion cxi tion mi posedigos al la restintoj de cxi tiu popolo.