Results for quiet translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

quiet

Esperanto

kvieta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quiet.

Esperanto

trankvile!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quiet!

Esperanto

kviete!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quiet down.

Esperanto

estu mallaŭtaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quiet down!

Esperanto

-he? -ne rigardu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- be quiet.

Esperanto

- silentu, lasu min.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do be quiet.

Esperanto

silentu ja.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quiet, please.

Esperanto

silenton bonvolu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quiet, thimbo!

Esperanto

ili ĉiam vekiĝas je la sepa kaj tridek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- quiet, come on.

Esperanto

- malpli laŭte. eniru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jack is quiet now.

Esperanto

jack nun kvietas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again, keep quiet.

Esperanto

silentu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone's quiet.

Esperanto

Ĉiuj estas mallaŭtaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the youth was quiet.

Esperanto

la junulo silentis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

be quiet and listen!

Esperanto

silentu kaj aŭskultu!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do be quiet, please!

Esperanto

mi petas vin, estu kvieta!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- quiet, they can hear you !

Esperanto

silentu, ĉar ĉiuj vin aŭdas!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

be quiet for a moment.

Esperanto

silentu momenton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone, please be quiet.

Esperanto

Ĉiuj silentu, mi petas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she's a quiet person.

Esperanto

Ŝi estas kvieta persono.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,726,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK