Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he will regret this.
li bedaŭros tion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll regret that!
vi bedaŭros tion!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i regret kissing tom.
mi bedaŭras, ke mi kisis tomon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't regret it.
mi ne bedaŭras ĝin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- and what will we regret?
kompatu nin, mak. kial li kompatu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i regret going there.
mi bedaŭras, ke mi tien iris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when soldiers are our regret?
ekde kiam soldatoj nin kompatas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i regret missing the speech.
mi domaĝas ke mi ne aŭdis la paroladon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she's going to regret this.
Ŝi bedaŭros tion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he expressed regret over the affair.
li esprimis sian bedaŭron pri la afero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you regret having moved out?
gregoro. Ĉu vi pentas, ke vi forlasis ŝin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i regret that i can't help you.
mi bedaŭras, ke mi ne povas helpi vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe you regret taking the red pill.
eble vi bedaŭras preni la ruĝan pilolon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't do something you'll regret.
ne faru ion, kion vi bedaŭros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i'm going to regret this.
mi scias, ke mi bedaŭros ĉi tion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i really regret what i said to her yesterday.
mi vere bedaŭras tion, kion mi diris al ŝi hieraŭ.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if tom does that, he's sure to regret it.
se tom faros tion, li nepre bedaŭros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i knew we'd regret giving tom a knife.
mi sciis, ke ni bedaŭros doninte tranĉilon al tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what does it mean to regret when you have no choice?
kion signifas bedaŭri... kiam vi havas neniun elekton?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get a bicycle. you will not regret it, if you live.
havigu al vi biciklon. vi ne pentos, se vi vivos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: