From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repository
deponejo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
add repository
aldoni deponejon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
add to repository
aldoni deponejo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
repository folder:
deponeja dosierujo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& add to repository...
& aldonu al arĥivo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
submit to repository
transsendi al la deponejo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
updating svn repository...
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& remove from repository...
forigi el la deponejo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
change software repository
Ŝanĝi programarajn deponejon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gir repository's directory:
elekti dosierujon
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
difference to repository (head)...
& diferenco al deponejo (head)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& difference to repository (base)...
& diferenco al deponejo (base)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not initialize dvcs repository
interna eraro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
update of svn repository failed.
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
create & patch against repository...
krei flikon kontraŭ deponejo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
failed to download repository information
fiaskis elŝuti deponejajn informojn
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
add new repository from the given deb-line
aldoni novan deponejon per la indikita deb-linio
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
adding of files to svn repository failed.
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
remove the following files from the repository:
forigi la sekvantajn dosierojn de la deponejo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
add the following binary files to the repository:
aldoni la sekvantajn binarajn dosierojn al la deponejo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: