Results for scream translation from English to Esperanto

scream
kriegi

what a scream!
kia krio!

i'll scream.
mi kriegos.

- don't scream !
mallaŭte!

i heard someone scream.
mi aŭdis iun krii.

tom heard mary's scream.
tom aŭdis la krion de mary.

didn't you hear a scream?
Ĉu vi ne aŭdis la krion?

her scream brought the police.
Ŝia krio alvenigis la policon.

they heard her scream and called...
najbaro aŭdis kriojn kaj telefonis.

please don't shout and scream.
iru dekstren. bone.

in space, no one can hear you scream.
en la kosmo neniu povas aŭdi vin krii.

-'cause it makes the girls scream.
tiam knabinoj ekŝrikas.

if you scream, i'll cut your tongue.
- se vi babilos, mi detranĉos vian langon.

the sound of an awful scream made him shudder.
la sono de terura krio tremetigis lin.

if my life is in danger, i'm gonna scream.
sed se mi estas en danĝero de morto, mi plu krios!

sometimes, if you want people to hear you, you must scream.
kelkfoje, se oni volas esti aŭskultata, devas paroli laŭte.

how would you like to hear someone scream ' death to ted pikui'?
Æu vi þatus aýdi iun krii "morton al ted pikui"?

so i said: "alright if my life is at risk i'm going to scream!"
tiam mi diris: "nu, se ni estas en danĝero de morto, mi rekrios!"

for example... i'm absolutely certain, that i really heard the operator in charge of the electronic center scream:
mi tute certas, ke mi aŭdis la krion de la deĵoranto en la centro:

the arts, which captured our unearthly longing for an ideal, our endless despair, and our universal scream of terror. the scream of thinking creatures abandoned in the cold and indifferent desert of the cosmos.
kaj la amo kreis la arton, la arton, kiu esprimis nian nerealan sopiron pri idealoj, nian senfinan malesperon kaj nian teruran krion, la krion de la solecaj pensantaj estaĵoj