Results for skirts translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

she likes short skirts.

Esperanto

plaĉas al ŝi mallongaj jupoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary often wears long skirts.

Esperanto

mary ofte surhavas longan jupon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these girls use white skirts.

Esperanto

tiuj knabinoj uzas blankajn jupojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i like to wear my skirts knee length.

Esperanto

mi ŝatas miajn jupojn ĝisgenuaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

long skirts were in fashion in those days.

Esperanto

longaj jupoj tiam estis laŭmodaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

short skirts have already gone out of fashion.

Esperanto

mallongaj jupoj jam fariĝis ekstermodaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hasn't chona told you that i like skirts?

Esperanto

Ĉu chona ne diris al vi, kiel mi mendis la jupojn? vidu ĝin!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wonder why tennis is played in mini-skirts.

Esperanto

mi demandas min kial teniso estas ludata en mini-jupoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore will i discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

Esperanto

kaj mi levos la randojn de viaj vestoj gxis via vizagxo, kaj montrigxos via hontindajxo,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also in thy skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: i have not found it by secret search, but upon all these.

Esperanto

ecx sur viaj baskoj oni trovas sangon de malricxuloj, senkulpuloj; ne en foskavoj mi tion trovis, sed sur cxiuj tiuj lokoj.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if thou say in thine heart, wherefore come these things upon me? for the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.

Esperanto

eble vi diros en via koro:pro kio trafis min cxi tio? pro la multo de viaj malbonagoj estas levitaj la randoj de viaj vestoj kaj malhonoritaj viaj kalkanoj.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

Esperanto

kiel la bona oleo, kiu de la kapo defluas sur la barbon, la barbon de aaron, kaj defluas sur la randon de lia vesto;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

behold, i am against thee, saith the lord of hosts; and i will discover thy skirts upon thy face, and i will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.

Esperanto

jen mi iras kontraux vin, diras la eternulo cebaot, kaj mi levos gxis via vizagxo la randojn de via vesto, kaj mi montros al la nacioj vian nudecon kaj al la regnoj vian malhonoron.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

skirt

Esperanto

jupo

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,650,875,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK