Results for text and tell translation from English to Esperanto

go and tell him.
iru kaj rakontu al li.

notes, text and boxes
notoj, teksto kaj skatoloj

come and tell me in my room.
venu kaj diru al mi en mia ĉambro.

change stencil text and formatting
alĝustigi malsupre

and tell them not to hurry back.
dum rea vojo ili konkeru kazanj.

open your heart and tell me everything.
malfermu vian koron kaj rakontu ĉion al mi.

try this apple and tell me how it tastes.
provu tiun pomon kaj diru al mi, kiel ĝi gustas.

cut the selected text and move it to the clipboard
eltondi la elektitan tekston kaj movi ĝin al la poŝo

i need someone to hold me and tell me everything will be alright.
mi bezonas iun, kiu ĉirkaŭbrakas min kaj diras al mi, ke ĉio estos bona.

listen to the album again and tell me later if you like it.
ree aŭskultu la muzikalbumon, kaj poste diru al mi, ĉu vi ŝatas ĝin.

can you look at these two pictures and tell me which one is better?
Ĉu vi povas rigardi tiujn du fotojn kaj diri, kiu pli bonas?

have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
bone rigardu ĉi tiun bildon kaj diru, ĉu vi povas trovi min en ĝi aŭ ne.

that i may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
por auxdigi lauxte gloradon kaj famigi cxiujn viajn miraklojn.

scribo text match plugin which extracts dates and times from the text and presents them as simple statements
name

go and tell david my servant, thus saith the lord, thou shalt not build me an house to dwell in:
iru, kaj diru al mia servanto david:tiele diras la eternulo:ne vi konstruos por mi la domon por logxi;

lyusia, take the phone, call manokhin and tell him that the keys from the bathroom equipment are in my wagon, on the floor under the locker.
ljusja, prenu telefonon, voku al viĉjo manoĥin, diru, ke ŝlosiloj de vazistasa deponejo ĉe mi en la furgoneto, sub la ŝranko kuŝas.

"just go in and tell the boss you want a raise." "that's easier said than done."
"nur eniru kaj diru al la ĉefo, ke vi volas plialtigon de la laborpago." "tio estas pli facile dirita ol farita."

then, go and seek out everyman and tell him to make that pilgrimage from which no-one ever returns, and that he should render me his account without delay.
do, iru serĉi kiun ajn homon kaj diru al li ke li faru la pilgrimon el kiu neniu revenas kaj ke li senprokraste faru al mi siajn kontojn.

notes, lines of text and boxes are elements that can be present in any type of diagram and have no real semantic value, but are very helpful to add extra comments or explanations that can make your diagram easier to understand.
notoj, linioj de teksto kaj skatoloj estas elementoj kiuj povas ĉeesti en iu ajn speco de diagramo kaj ne havas veran semantikan valoron, sed estas tre helpemaj por aldoni ekstrajn rimarkojn aŭ klarigojn kiuj povas igi vian skemon pli facile komprenebla.

the varpa() function calculates the variance based on an entire population. text and boolean values that evaluate to false are counted as 0, boolean value that evaluate to true are counted as 1.
la funkcio sum () kalkulas la sumon de ĉiuj valoroj donitaj kiel parametroj. vi povas kalkuli la sumon de ĉelaro laŭ sum( a1: b5) aŭ de valorolisto laŭ sum( 12; 5; 12, 5).