Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you so much, my friend.
multegan dankon, mia amiko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for being my friend.
dankon, ke vi estas mia amiko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you my dear.
dankon, karulo mia!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you
dankon!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 21
Quality:
thank you.
- ho, dankon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you!
- dankon, grandegan dankon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you.
-dankon, irene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you!
Ĝis revido haku
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because of you, my friend.
pro vi, mia amiko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, i thank you, my dear.
aĥ, mi dankas al vi, mia kara.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, thank you.
- dankon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, lord!
dankon, dio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you, haku.
jes, haku, dankon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you again.
dankon denove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, granddaughter.
dankon, nepino.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you ponchel.
dankon, ponĉel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thank you, clarissa.
- dankon, klarisa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- my friend! - napaloni!
mia amiko!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: