Results for using translation from English to Esperanto

play using:
ludi per:

calculate using sum
kalkulante uzante sumon

using cached version
uzante la konservitan version

i'm using tools.
mi uzas ilojn.

forward ports using upnp
name

what browser are you using?
kiun foliumilon vi uzas?

using temporary folder %1.
ne eblas krei la dosierujon '% 1'

gui application for using bazaar
grafika uzantinterfaco por bazaro

people using this computer can:
personoj kiuj uzas ĉi tiun komputilon povas:

==> using new file as you requested.
==> ni uzas novan dosieron laŭ via peto.

using account [%1] for import
an information message

shake the bottle before using.
skui la botelon antaŭ ol uzi ĝin.

%1 version %2 using kde %3
% 1 versio% 2 uzas kde% 3

==> using new config file as default.
==> ni uzas novan agordo-dosieron kiel implicitan.

please fill in using block letters.
bonvolu plenigi per majusklaj literoj.

fast paced anagram puzzle game using sdl
rapidmova anagramenigma ludo uzanta sdl-on

successfully resized file system using libparted.
@ info/ plain

can't generate pot file, using old one.
ne eblis generi pot-dosieron, uzas malnovan.

the teacher explained his theory using pictures.
la instruisto ilustris sian teorion per bildoj.

enable flow control using ctrl+s, ctrl+q
ebligi datumfluan regon per ctrl+s, ctrl+q