Results for worst translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

worst

Esperanto

superlativo

Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

worst:

Esperanto

plej malbona:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the worst is over.

Esperanto

la plej malbono estas jam trapasita.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i feared the worst.

Esperanto

mi timis la plej malbonan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what's the worst part?

Esperanto

kaj kio estas la plej malbona?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he prepared for the worst.

Esperanto

li sin preparis por la plej malbona.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's not the worst part.

Esperanto

tio ne estas la plej malbona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am prepared for the worst.

Esperanto

mi estas preparita al la plej malbona.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you prepared for the worst?

Esperanto

Ĉu vi estas preta por la plej malbona?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so he endured the worst tortures.

Esperanto

tial li ricevis la plej aĉajn turmentojn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what's the worst-case scenario?

Esperanto

kio estas la scenaro pri la plej malbona kazo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the worst of istanbul is the traffic.

Esperanto

la plej malbona de istanbulo estas la trafiko.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at worst, i will get an average mark.

Esperanto

se okazos plej malbone, mia noto estos mezuma.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a flattering friend is your worst enemy.

Esperanto

flatanta amiko estas via plej aĉa malamiko.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

evildoers always think the worst of others

Esperanto

malbonfarantoj ĉiam pensas la plej malbonan pri aliuloj

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am shaking hands with my worst enemy.

Esperanto

mi premas la manon de mia plej ega malamiko.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wouldn't wish that on my worst enemy.

Esperanto

tion mi ne deziras al mia plej ega malamiko.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is one of the worst movies that i have ever seen.

Esperanto

tiu estas unu el la plej malbonaj filmoj, kiujn mi iam vidis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was the worst form of it, the laestadianism without god.

Esperanto

tio estis la plej terura formo: lestadiismo sen dio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for someone like me, getting busted was the worst nightmare.

Esperanto

por iu kia mi, esti degradita estis la plej terura koŝmaro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,630,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK