Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hivatalos neve vÁllalkozÓk ÉrdekvÉdelmi klubja
hivatalos neve tisza-menti regionális kulturális fogyasztóvédelmi egyesület
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hivatalos neve sarkadi nyugdíjasok Érdekvédelmi egyesülete
hivatalos neve fÜggetlen baloldali egyesÜlet sÁrbogÁrd
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hivatalos neve bódvavölgyi cigányok és hátrányos helyzetûek Érdekvédelmi szervezete
hivatalos neve szÜlÕfÖldÜnkÉrt egyesÜlet
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"lungo drom" orszÁgos cigÁny ÉrdekvÉdelmi És polgÁri szÖvetsÉg 5000 szolnok szabadsÁg tÉr 7.
"lungo drom" orszÁgos cigÁny ÉrdekvÉdelmi És polgÁri szÖvetsÉg 5000 szolnok szabadsÁg tÉr 7.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az országos választási bizottság a lungo drom országos cigány Érdekvédelmi és polgári szövetséget mint jelölÅ szervezetet nyilvántartásba veszi.
az országos választási bizottság a kifogást elutasítja.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az országos választási bizottság a dankó pista oktatási, kulturális és Érdekvédelmi egyesületet mint kisebbségi jelölÅ szervezetet nyilvántartásba veszi.
az országos választási bizottság a kifogást elutasítja.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"lungo drom" orszÁgos cigÁny ÉrdekvÉdelmi És polgÁri szÖvetsÉg-mcf a magyarorszÁgi cigÁnyok orszÁgos fÓruma
"lungo drom" orszÁgos cigÁny ÉrdekvÉdelmi És polgÁri szÖvetsÉg-egyÜtt szebb jÖvÕÉrt roma- magyar egyesÜlet
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
szervezet hivatalos neve rövidítése rövid neve 'lungo drom" orszÁgos cigÁny ÉrdekvÉdelmi És polgÁri szÖvetsÉg lungo drom lungo drom lista jelöltjei
"lungo drom" orszÁgos cigÁny ÉrdekvÉdelmi És polgÁri szÖvetsÉg-mcf a magyarorszÁgi cigÁnyok orszÁgos fÓruma
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a nemzeti választási bizottság az országos roma Önkormányzatban a „lungo drom” orszÁgos cigÁny ÉrdekvÉdelmi És polgÁri szÖvetsÉg listáján megüresedett képviselÅ i mandátum betöltése tárgyában meghozta a következÅ
az országos választási bizottság a magyar szocialista párt által kezdeményezett országos népszavazás tárgyában meghozta a következÅ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az országos választási bizottság megállapította, hogy a lungo drom országos cigány Érdekvédelmi és polgári szövetség nyilvántartásba vétel iránti kérelme a törvényben támasztott követelményeknek megfelel, ezért a kisebbségi jelölÅ szervezet nyilvántartásba vétele a mai napon megtörtént.
az országos választási bizottság megállapította, hogy a magyar szocialista munkáspárt nyilvántartásba vétel iránti kérelme a törvényben támasztott követelményeknek nem felel meg. a "kivonat a társadalmi szervezet nyilvántartási adatairól" hiányos, azon nem került feltüntetésre, hogy a szervezet politikai tevékenységet folytat.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az országos választási bizottság a keceli cigány Érdekvédelmi egyesület (6237 kecel, szilosi u. 62.) mint kisebbségi jelölÅ szervezet nyilvántartásba vételének tárgyában meghozta a következÅ
az országos választási bizottság a választási eljárásról szóló 1997. évi c. törvény (a továbbiakban: ve.) 34. § (2) bekezdésében megállapított hatáskörében eljárva k. k. kifogása tárgyában meghozta a következÅ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az országos választási bizottság a lungo drom országos cigány Érdekvédelmi és polgári szövetség (5000 szolnok, szapáry u. 19.) mint kisebbségi jelölÅ szervezet nyilvántartásba vételének tárgyában meghozta a következÅ
az országos választási bizottság a magyar szocialista munkáspárt (1115 budapest, etel u. 36/a.) mint jelölÅ szervezet nyilvántartásba vételének tárgyában meghozta a következÅ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a nemzeti választási bizottság földi Ágnes, a szexmunkások Érdekvédelmi egyesületének elnöke valamint alföldi andrea, a magyar nÅ k szövetségének elnöke (a továbbiakban: beadványozók) által benyújtott országos népi kezdeményezés tárgyában meghozta a következÅ
az országos választási bizottság – 2013. május 15-én megtartott ülésén – a választási eljárásról szóló 1997. évi c. törvény (a továbbiakban: régi ve.) 124/a. § (3) bekezdés b) pontjában foglalt hatáskörében eljárva h. k. magánszemély (továbbiakban: beadványozó) által benyújtott országos népszavazási kezdeményezés tárgyában meghozta a következÅ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: