Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
through
kuni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
through:
näiteks:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heat through.
kuumutatakse kaudu.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
. ) through c4
. ) kuni c4
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enable representatives of civil society organisations from bosnia and herzegovina to visit the eesc and to become acquainted with its activities.
anda bosnia ja hertsegoviina kodanikuühiskonna organisatsioonide esindajatele võimalus külastada komiteed ja tutvuda selle tegevusega.
the allocation of a reasonable period of time during which each newly employed seafarer will have an opportunity to become acquainted with:
mõistliku tähtaja määramine, mille jooksul on igal uuel töölevõetud meremehel võimalus tutvuda:
1.2 the technical part of the document makes difficult reading, even for those who are acquainted with the principles of public finance.
1.2 dokumendi tehniline osa on riigi rahandust tundvale inimeselegi kohati raskesti mõistetav.
... had long unbounded desires to become acquainted with the secrets of nature. i have had to gratify my curiosity herein through my own assiduous application to astronomical study, in which i need not recount to you the many difficulties and disadvantages which i have had to encounter.
... oli pikk ääretu soovib tutvuda looduse saladusi. olen pidanud rahuldama oma uudishimu siin läbi oma uutterasta taotluse astronoomiline uuring, milles ma ei pea jutustama teile palju probleeme ja puudusi, mis mul on olnud silmitsi.