Results for applicable laws and regulations translation from English to Estonian

applicable laws or regulations.
rakendatavate seaduste või määrustega.

laws and regulations:
seadused ja määrused:

national laws and regulations
siseriiklikud õigusaktid

compliance with laws and regulations
vastavus õigusnormidele

i comply with laws and regulations
järgin seadusi ja muid õigusakte

conflict with its laws and regulations;
on vastuolus selle seaduste ja määrustega;

conflict with its laws and regulations; or
on vastuolus tema õigusnormidega või

national law and regulations
siseriiklikud õigusnormid

the processing of your personal data by us is subject to applicable laws and regulations.
teie isikuandmete töötlemisel järgitakse kehtivaid seadusi ja eeskirju.

applicable law
kohaldatav õigus

applicable law and competent court
kohaldatav õigus ja pädev kohus

full compliance with laws and regulations within all markets
täielik vastavus kohalikele seadustele ja muudele õigusaktidele

8. applicable law and resolution of disputes
8. kohaldatav õigus ja vaidluste lahendamine

keeping to applicable law and international contracts
kohaldatava õiguse ja rahvusvaheliste lepingute järgimine

legality and regularity a transaction conforms to the applicable laws and regulations and is covered by sufficient budgetary appropriations
seaduslikkus ja korrektsus tehing vastab kohaldatavatele seadustele ja määrustele ning on kaetud piisavate eelarveassigneeringutega

on applicable law and jurisdiction in divorce matters
mis käsitleb lahutusasjades kohaldatavat õigust ja kohtualluvust

is a company incorporated or organised under the applicable laws and regulations within the territory of the other party;
on teise lepinguosalise territooriumil ja seal kehtivate seaduste alusel asutatud või organiseeritud äriühing;

the issue of the applicable law and the appropriate supervision
kohaldatav õigus ja asjakohane järelevalve

such information is classified in accordance with applicable laws and regulations and must be protected against any loss of confidentiality, integrity or availability.
taoline teave on salastatud kehtivate õigusnormide kohaselt ja selle usaldusväärsust, terviklikkust ja kättesaadavust tuleb kaitsta.

cooperative activities shall be subject to the availability of funds and to the applicable laws and regulations, policies and programmes of the parties.
koostöö sõltub kättesaadavatest rahalistest vahenditest ning lepinguosaliste kohaldatavatest õigusnormidest, põhimõtetest ja programmidest.