Results for archaeology translation from English to Estonian

archaeology
arheoloogia

underwater archaeology
allveearheoloogia

excavation (archaeology)
arheoloogilised väljakaevamised

museum of archaeology, stavanger
stavangeri arheoloogiamuuseum

international centre for underwater archaeology,
rahvusvaheline allveearheoloogia keskus;

archaeological sites, including underwater archaeology;
arheoloogilised paigad, sealhulgas allveearheoloogia;

he studied history and archaeology at the university of athens.
ta õppis ateena ülikoolis ajalugu ja arheoloogiat.

sacred timber architecture in carpathian: building archaeology of selected objects in west ukraine, münich, germany
sacred timber architecture in carpathian: building archaeology of selected objects in west ukraine, munich, germany

for those interested in art and history, explore the eretc israel museum boasting a collection of archaeology and artefacts from across the history of israel.
kunsti- ja ajaloohuvilised peaksid tutvuma eretz israeli muuseumiga, kus on suur arheoloogia- ja kunstiesemete kogu kõikidest iisraeli ajaloo perioodidest.

a common internet portal is being developed, which will give information on the project regions, as well as serving as an archaeology portal for a broad exchange of information.
luuakse ühine interneti-portaal teabe saamiseks projektis osalevate piirkondade kohta ning selle vahetamiseks arheoloogiast.

the parties shall endeavour to inform the public as widely as possible of the significance and interest of the protected areas and of the scientific knowledge which may be gained from them from the point of view of both nature conservation and archaeology.
osalised püüavad anda avalikkusele võimalikult palju teavet kaitsealade olulisuse ja eesmärkide kohta ning teadmiste kohta, mida sealt võib looduskaitse ja arheoloogia tarbeks koguda.

maps and charts in relief of interest in scientific fields such as geology, zoology, botany, mineralogy, paleontology, archaeology, ethnology, meteorology, climatology and geophysics
reljeeftrükis kaardid ja tabelid sellistest teadusvaldkondadest nagu geoloogia, zooloogia, botaanika, mineraloogia, paleontoloogia, arheoloogia, etnoloogia, meteoroloogia, klimatoloogia ja geofüüsika

maps, charts and diagrams of interest in scientific fields such as geology, zoology, botany, mineralogy, palaeontology, archaeology, ethnology, meteorology, climatology and geophysics
kaardid, tabelid ja diagrammid sellistest teadusvaldkondadest nagu geoloogia, zooloogia, botaanika, mineraloogia, paleontoloogia, arheoloogia, etnoloogia, meteoroloogia, klimatoloogia ja geofüüsika

but keeping these cultural artefacts in good condition requires painstaking work and cutting-edge research and technology – i.e. chemical analysis, climate studies, materials science, archaeology, sociology, etc. – by multidisciplinary teams.
ent nende kultuurimälestiste heas korras hoidmiseks peavad multidistsiplinaarsed meeskonnad tegema vaevanõudvat tööd, rakendades kaasaegset teadust ja tehnoloogiat – st keemilist analüüsi, kliimauuringuid, materjaliteadust, arheoloogiat, sotsioloogiat jne.