Results for asthmatic translation from English to Estonian

asthmatic
bronhiaalastma

dyspnoea (including asthmatic condition)
maitsetundlikku treemor se muutused krambihood (vt lõik 4. 4) vertiigo

- shortness of breath including asthmatic symptoms
- hingeldus, sealhulgas astmalaadsed sümptomid

there was no sign of attenuation of the anti-asthmatic effect over time.
ei ilmnenud märke astmavastase toime nõrgenemisest ajas.

high levels of pollution may result in asthmatic diseases, allergies and even cancer.
kõrge saastatuse tase võib päädida astmaatiliste haigustega, allergiatega ja isegi vähktõvega.

asthmatic patients starting on glucosamine should therefore be aware of potential worsening of symptoms.
glükoosamiinravi alustavad astmapatsiendid peavad seetõttu olema teadlikud sümptomite halvenemise võimalusest.

bronchial hypersecretion, asthma attack in asthmatic patients or patients with a history of asthma, cough
bronhiaalne hüpersekretsioon, astmahoog astmaatikutel või astma anamneesiga patsientidel, köha

cough, excessive or viscous mucus in the breathing passage, asthma attack in asthmatic patients or patients with a history of asthma
köha, liigne või viskoosne lima hingamisteedes, astmahoog astmaatikutel või varem astmat põdenud patsientidel

a second study was completed in 334 asthmatic children aged 6 to 12 years old of which 53.6 % were influenza-positive.
teise uuringusse kaasati 334 astmahaiget last vanuses 6…12 eluaastat, kelledest 53,6% olid gripiviirus-positiivsed.

montelukast (5 mg once daily) was shown to exert an anti-asthmatic effect that was larger than the effect obtained with placebo.
näidati, et montelukastiga (5 mg üks kord ööpäevas) saadi parem astmavastane toime kui platseeboga.

moderate and severe asthmatic patients were shown to be able to generate sufficient inspiratory flow rate for spiromax to deliver the therapeutic dose (see section 5.1).
mõõduka ja raske astmaga patsiendid on võimelised looma piisava sissehingatava õhu voolukiiruse, et spiromax’ist vabaneks raviannus (vt lõik 5.1).

in double-blind, randomised studies it was also shown that the anti-asthmatic effect of montelukast can be shown against exercise-induced asthma in adults.
topeltpimedates randomiseeritud uuringutes tõendati, et täiskasvanutele avaldab montelukast astmavastast toimet ka füüsilisest koormusest tingitud astma korral.

candles, tapers and the like (including night lights fitted with a float) (excluding anti-asthmatic candles, wax matches or vestas, sulphur-treated bands, wicks and candles)
küünlad, peened vahaküünlad ja muud samalaadsed tooted (sealhulgas ujukiga ööküünlad) (välja arvatud astmavastased küünlad, vahatikud või lühikesed tuletikud, väävliga töödeldud lindid, süütenöörid ja küünlad)