Results for attacked translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

france gets attacked.

Estonian

prantsusmaa gets rünnatud.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if attacked by pirates

Estonian

piraadirünnaku toimumine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monilia-attacked fruit

Estonian

mumifitseerunud viljad

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

un facilities have been attacked.

Estonian

rünnatud on Üro rajatisi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

leaf attacked by mould or rot;

Estonian

hallituse või mädanikuga lehed;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

this is why russia attacked georgia.

Estonian

sellepärast ründas venemaa gruusiat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but once, year 1995, pirates attacked him.

Estonian

aga kui, aasta 1995, piraadid ründasid teda.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but in 2001 he was attacked by pirates again.

Estonian

kuid 2001 ta oli rünnanud piraadid uuesti.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the same time 100,000 russians attacked estonia.

Estonian

samal ajal ründas eestit venemaalt 100 000 punaväelast.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every week three humanitarians were attacked and wounded.

Estonian

iga nädal saab rünnakutes vigastada kolm humanitaarabitöötajat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chooses to defend an attacked country with two armies

Estonian

rünnatava maa kaitsmine kahe armeega

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1941 germany attacked russia and hungary supported them.

Estonian

aastal 1941 saksamaa ründas venemaad ja ungari toetanud neid.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this simple statement was the first to be attacked and removed.

Estonian

see lihtne avaldus oli esimene, mida rünnati ja mis raportist eemaldati.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all european countries have so far observed it and not attacked switzerland.

Estonian

kõik euroopa riigid on siiani kinni ja mitte ründas Šveits.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alex was attacked in front of his family while on holiday abroad.

Estonian

alexit rünnati tema pere nähes, kui ta viibis välismaal puhkusel.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every country in europe has so far respected that and not attacked switzerland.

Estonian

kõik riigid euroopas on seni täheldatud seda ja ei rünnanud Šveits.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leaf diseased or attacked by insects on more than 25 % of the surface;

Estonian

lehed, mille pinnal esineb haigusi või mida on kahjustanud putukad rohkem kui 25% ulatuses;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

half of this percentage may have been attacked by parasites of animal or vegetable origin.

Estonian

pool sellest määrast võib olla mõjutatud loomsetest või taimsetest parasiitidest.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

kozlov and maksimova have been persecuted and physically attacked many times over the past few years.

Estonian

kozlovi ja maksimovat on marimaal viimastel aastatel korduvalt taga kiusatud ja füüsiliselt rünnatud.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leaf with uncured veins, moist or attacked by rot or with pulpy or prominent stems;

Estonian

kuivamata roodudega, niisked, mädanikuga või säsiste või esiletungivate rootsudega lehed;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,760,984,396 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK