From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backward
tagasiyou are about to translate the 'backward' command alias, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& backward
tagasiscroll backward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
backward x
backward x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& seek backward
otsing tagasi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
backward (bw)
backward (bw)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skip 10 backward
hüppa 10 tagasi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
skip %1s backward
hüppa% 1 sek tagasisubmenu of 'skip'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 minute backward
1 minut tagasi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
moves playback backward
liigub esituses tagasi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go forward, not backward!
minge edasi, mitte tagasi! laske arengul oma rada kulgeda!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
forward/ backward seek time:
edasi/ tagasiotsingu aeg:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
moves playback backward fast
liigub esituses kiiresti tagasi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
backward data starting in 1970.
tagasiulatuvad andmed alates 1970.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
ctrl; left arrow fast backward
ctrl; vasakul nool kiire tagasi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
backward data for hours worked:
tagasiulatuvad andmed töötundide kohta:
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
move backward through the page history
liigu lehekülje ajaloos tagasi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scroll backward to the previous month
kerimine tagasi eelmisse kuusse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
centrifugal backward curved fan without housing
tahapoole kaardus labadega korpuseta tiivikventilaator
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
navigational buttons for moving forward or backward
liikumisnupud edasi ja tagasi liikumiseks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
backward data for “manufacturing” starting in 1990.
tagasiulatuvad andmed „tootvate” kohta alates 1990. aastast.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: