Results for because it requires you to go be... translation from English to Estonian

ban requires you to be on a channel
keela kuni sees a kanalname of translators

invite requires you to be on a channel
kutsu kuni sees a kanal

are you going to go beyond it? join this class to find out.
kas te kavatsete seda teha? selguse saamiseks liituge selle tunniga.

it may be necessary to go beyond the express terms of the agreement.
võib osutuda vajalikuks minna kaugemale lepingu täpsetest tingimustest.

after import, protopage requires you to do more work.
pärast importimist, protopage peate tegema rohkem tööd.

what is at stake at durban is to go beyond kyoto.
durbanis on kaalul rohkem kui kyotos saavutati.

in the latter regard it is necessary to go beyond the express terms of the agreement.
viimaste puhul tuleb minna kaugemale lepingu täpsetest tingimustest.

member-states could decide to go beyond this minimum.
liikmesriigid võivad kehtestada miinimumsummadest suuremaid trahve.

it also offers opportunities to go beyond its requirements in accelerating the start up of business operations.
kõnealuse direktiiviga pakutatakse ka võimalus minna selle nõudmistest kaugemale ettevõtete majandustegevuse alustamise kiirendamise kaudu.

not so much that it is hard to affect but because it requires that we have a clear sight of ourselves.
sallivust on raske saavutada.

thirdly, because it requires investment in improvement and innovation which increases the commercial confidence of consumers.
kolmandaks seetõttu, et see nõuab investeeringuid parandustesse ja innovatsiooni, mis suurendab tarbijate usaldust kaubandusesse.

results in the fight against organised crime need to go beyond individual cases.
organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemine peab minema kaugemale üksikjuhtumitest.

furthermore, the municipality took initiatives which seem to go beyond these preliminary steps.
lisaks tegi linnavalitsus algatusi, mis näivad ulatuvad kaugemale nendest esialgsetest sammudest.

the covenant of mayors intends to go beyond the ambitious targets set out by the energy package.
linnapeade pakt on võtnud eesmärgiks minna energiapaketi seatud ambitsioonikatest eesmärkidest kaugemale.

innovation also needs investors willing to take risks and willing to go beyond short term profit expectations.
innovatsiooniks on vaja ka investoreid, kes oleksid valmis riskima ja minema kaugemale kui lühiajalise kasumi ootus.

concerns have been voiced about lobbying practices which are considered to go beyond legitimate representation of interests.
on väljendatud muret seoses lobitööga, mida arvatakse huvide esindamisel väljuvat õiguslikest raamidest.

2.2.9 the omission of these recitals seems to go beyond the normal limits for a codification.
2.2.9 nende põhjenduste väljajätmine paistab selgelt ületavat kodifitseerimise tavapiire.

for these reasons the commission proposes to maintain the existing situation because it requires no new administrative costs, which in this area concern mainly labelling costs.
nendel põhjustel on tehtud ettepanek säilitada olemasolev olukord, sest see ei nõua uusi halduskulutusi, mis kõnealuse valdkonna puhul koosnevad peamiselt märgistamiskuludest.

article 9 of directive 97/67/ec allows member states to go beyond the objectives of that directive.
direktiivi 97/67/eÜ artikliga 9 lubatakse liikmesriikidel selle direktiiviga seatud eesmärkidest kaugemale minna.

the proposal complies with the proportionality principle because it does not go beyond what is necessary in order to achieve the objectives of ensuring the proper functioning of the internal market while at the same time providing for a high level of environmental protection.
ettepanek vastab proportsionaalsuse põhimõttele, sest see ei lähe kaugemale, kui on vaja siseturu nõuetekohase toimimise tagamise eesmärkide saavutamiseks, tagades samal ajal kõrgetasemelise keskkonnakaitse.