Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.7 eu funding is ample and widespread assisting smes beneficially who are involved in the new technologies.
5.7 el pakub rohket ja ulatuslikku rahastamist nendele vkedele, kes kasutavad uut tehnoloogiat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cross default and cross collateralization of all aircraft and engines owned legally and beneficially by the same parties under the proposed financing, whenever possible under the applicable legal regime.
laenulepingute rikkumise ühismõju säte ja samadele pooltele seaduslikult kuuluvate ning nende valduses olevate kõikide õhusõidukite ja mootorite risttagatiseks andmine kavandatava finantseerimise alusel, kui see on kohaldatava õiguskorra alusel võimalik.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'owned' by persons of a member if more than 50 per cent of the equity interest in it is beneficially owned by persons of that member;
liikme isikute "omanduses", kui selle liikme isikud omavad üle 50 % selle juriidilise isiku kogukapitalist;
whole body light activation within 3 hours of verteporfin administration beneficially modified the course of several immunologically mediated pathological conditions and diminished normal-skin immune responses without causing skin reactivity or generalised non-specific immune suppression.
kogu keha nahapinna valgusega aktiveerimine 3 tunni jooksul pärast verteporfiini manustamist soodustas mitmeid immunoloogiliselt vahendatud patoloogilisi protsesse ja vähendas normaalse naha immuunvastust, põhjustamata nahareaktsioone või generaliseerunud mittespetsiifilist immunosupressiooni.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.