Results for blinded translation from English to Estonian

blinded information
pimemenetluse teave

many of them were blinded.
paljud neist jäid pimedaks.

all (blinded independent central review)
kõik (sõltumatu keskne pimeülevaatus)

household contact study (prospective blinded)
olmekontakti uuring (prospektiivne pimeuuring)

in all 59 subjects, a blinded pet reading by
tulemusi hindasid pimemeetodil 5 nukleaarmeditsiini spetsialisti.

the remaining arms were continued in a blinded fashion.
kahes ülejäänud grupis jätkati pimeuuringut.

he was blinded by the sand when descending the stairs and fell.
kui ta hakkas trepist alla minema, pimestas liiv teda ja ta kukkus.

mskcc prognostic score (blinded independent central review)
mskcc prognostiline skoor (sõltumatu keskne pimeülevaatus)

patients and investigators remained blinded to the initial treatment allocation.
patsiendid ja uurijad ei teadnud, millises ravigrupis keegi on.

deaths and serious cardiovascular events were adjudicated by a blinded, committee.
surmasid ja tõsiseid kardiovaskulaarseid sündmusi hindas pimendatud komitee.

these results were independently corroborated by a radiology panel blinded to treatment.
need tulemused korreleerusid ka ravi suhtes pimendatult teostatud radioloogilise uurimise tulemustega.

1 based on bicr, blinded independent central review, pfs follow-up.
1 pimendatud sõltumatu tsentraalse ülevaate, bicr-i, pfs-i jälgimise alusel.

patients who met virologic but not serologic or biochemical response criteria continued blinded treatment.
patsiendid, kes vastasid viroloogilistele, aga mitte seroloogilistele või biokeemilistele vastuse kriteeriumitele, jätkasid pimeravi.

pfs according to a post-hoc, blinded, independent assessment was 8.2 months vs
pfs-i sõltumatu pimehindamine oli 8,2 kuud vs 4,4 kuud; hr = 0,670; p = 0,1208.

assessments were undertaken by the study investigators and by an independent review panel, blinded to treatment.
hindajateks olid uuringuarstid ja sõltumatu ekspertide kogu, kes ei olnud teadlikud kasutatavast ravist.

all adverse events of acute ipf exacerbation reported by the investigator were adjudicated by a blinded adjudication committee.
kõik uurija poolt teatatud akuutse ipf-i ägenemise kõrvaltoimed kontrolliti üle pimemenetletud kontrollikomitee poolt.

both the patient and the doctor are blinded, so that neither of them knows which capsules contain the suspected allergens.
nii patsient ja arst on pime, nii, et kumbki neist ei tea, mis kapslid sisaldavad kahtlustatakse allergeenid.

percentages calculated as number of patients with responding lesions divided by total number of patients in the initial blinded phase.
protsendi arvutamiseks jagati ravile allunud lesioonidega patsientide arv kogu patsientide arvuga esialgses pimefaasis.

a prospective blinded household contact study performed in germany (3, 4, 5 months schedule).
88,7% saksamaal läbi viidud prospektiivse perekondliku kokkupuute pimeuuringu põhjal (pärast manustamist 3., 4. ja 5. kuul);

an ecg substudy using blinded manual ecg measurements was conducted in 52 alk-positive nsclc patients who received crizotinib 250 mg twice daily.
Ühe ravirühmaga ekg alamuuringus, milles kasutati pimemeetodil manuaalseid ekg mõõtmisi, viidi läbi 52-l alk-positiivse kaugelearenenud mitteväikerakk-kopsuvähiga patsiendil, kellele manustati 250 mg krisotiniibi kaks korda ööpäevas.