Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coffee
kohv
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
coffee",
hope tear,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coffee c21
kohv c21
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
coffee;
kohv
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
coffee beans
kohvioad
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 50
Quality:
coffee, roasted
röstitud kohv
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
coffee cosy covers
kohvikannusoojendajad
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coffee: 500 grams,
kohv: 500 grammi,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
international coffee agreement
rahvusvaheline kohvileping
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coffee, coffee extracts
kohvi, kohviekstraktid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
coffee, roasted, decaffeinated
kohv, röstitud, kofeiinivaba
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
coffee substitutes containing coffee
kohvi sisaldavad kohviasendajad
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the leaves can be chewed, smoked or brewed into a tea.
puu lehti võib närida, suitsetada või tee jaoks kasutada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mineral water and similar drinks and tea brewed from unfermented leaves
mineraalvesi ja muud sarnased joogid ning fermenteerimata teelehtedest valmistatud tee
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the darjeeling tea when brewed gives a colour of pale lemon to rich amber.
tee „darjeeling” tõmmise värvus võib ulatuda kahvatust sidrunitoonist sügava merevaigukollaseni.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
commercial foodstuffs analysed as consumed after further preparation in the laboratory: e.g. brewed coffee, canned and jarred products heated before consumption.
toidukaubad, mis vajavad edasist valmistamist laboris: nt keedetud kohv, konservid ja purgitooted, mida enne tarbimist kuumutatakse.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
data should be collected on commercial foodstuffs as purchased disregarding any further preparation (e.g. coffee powder, juices, jars and cans not heated before consumption) and commercial foodstuffs analysed as consumed after further preparation in the laboratory (e.g. brewed coffee, canned and jarred products heated before consumption).
andmeid tuleks koguda toidukaupade kohta, mis ei vaja peale ostmist edasist valmistamist (näiteks kohvipulber, mahlad, purgitoidu purgid ja konservid, mida enne tarbimist ei kuumutata) ning toidukaupade kohta, mis vajavad edasist valmistamist laboris (näiteks keedetud kohv, konservid ja purgitoidud, mida enne tarbimist kuumutatakse).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: