Results for bye translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

bye

Estonian

bye

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bye.

Estonian

hea oli, aitäh.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bye!

Estonian

< < & eemalda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good-bye!

Estonian

head aega!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bye usage

Estonian

bye kasutamine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bye for now!

Estonian

nägemiseni! (bye for now!)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you, bye.

Estonian

thank you, bye.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alan: okay, bye now.

Estonian

alan: ok, nägemist.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to go now. bye!

Estonian

nüüd ma pean minema. head aega!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the end we say good bye.

Estonian

lõpuks võiks soovida kõike head.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must say good-bye to you.

Estonian

ma pean sulle head aega ütlema.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1, you are defeated! bye, bye...

Estonian

% 1, sa said lüüa! hüvasti...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

requestsfor generalinformation regarding councilactivitiescan bemade bye-mail

Estonian

päringuid üldise informatsiooni saamiseksnõukogu tegevuse kohtavõib teha e-posti,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

æÈÇáÚßÓ íÓÚÏäí ÑÏæÏßã ÇáÞíãÉ æÓÃÓÊÝíÏ ãäåÇ ÈÅÐä Çááå ~ bye bye!

Estonian

æÝÞß Çááå ~

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bye, bye, asparagus, alsace wine, munster cheese and the monster travelling circus between strasbourg and brussels.

Estonian

head aega spargel, alsace'i vein, münsteri juust ja tohutu suur rändtsirkus strasbourgi ja brüsseli vahel.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'distributable items' means the amount of the profits at the end of the last financial year plus any profits brought forward and reserves available for that purpose before distributions to holders of own funds instruments less any losses brought forward, profits which are non-distributable pursuant to provisions in legislation or the institution's bye-laws and sums placed to non-distributable reserves in accordance with applicable national law or the statutes of the institution, those losses and reserves being determined on the basis of the individual accounts of the institution and not on the basis of the consolidated accounts.

Estonian

„väljamaksete tegemiseks kasutatavad kirjed” – kasum eelmise majandusaasta lõpus, millele on liidetud eelmiste perioodide jaotamata kasum ja selleks otstarbeks kasutatavad reservid enne omavahenditesse kuuluvate instrumentide omanikele tehtavaid väljamakseid ning millest on lahutatud eelmistest perioodidest üle kantud kahjum, õigusaktide või krediidiasutuse või investeerimisühingu põhikirja kohaselt mittejaotatav kasum ja summad, mis paigutatakse kohaldatava siseriikliku õiguse või krediidiasutuse või investeerimisühingu põhikirja kohaselt mittejaotatavatesse reservidesse, kusjuures kahjum ja reservid määratakse kindlaks krediidiasutuse või investeerimisühingu oma raamatupidamisaruannete ja mitte konsolideeritud aruannete põhjal.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,958,398,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK