Results for challenged act translation from English to Estonian

mentally challenged
vaimupuue

europe is challenged
euroopa on vastakuti väljakutsetega

they can feel challenged.
nad võivad end tunda ohustatuna.

this has not been challenged.
seda ei ole vaidlustatud.

athinaïki techniki specifically challenged that latter act.
ta on otseselt vaidlustanud selle viimase akti.

this finding has not been challenged.
seda järeldust ei ole vaidlustatud.

but europe's lead is challenged.
kuid euroopa ei ole siin enam juhtrollis.

however, europe’s lead is challenged.
kuid euroopa ei ole siin enam juhtrollis.

the very need for such a directive was challenged.
vajadus sellise direktiivi järele seati kahtluse alla;

net neutrality would therefore be seriously challenged.
see on tõsine oht võrgu neutraalsusele.

therefore, the existence of injury is not challenged.
seega kahju olemasolu ei vaidlustata.

they later successfully challenged the decision in court.
hiljem nad vaidlustasid otsuse edukalt kohtus.

deutsche post challenged the decision in the union courts.
deutsche post esitas otsuse peale kaebuse euroopa liidu kohtutele.

the fact that only nine responses were obtained, was also challenged.
negatiivsena hinnati ka asjaolu, et kokku saadi vaid üheksa vastust.

got and the exporting producers challenged the reliability of this rate.
taiwani valitsus ja eksportivad tootjad seadsid kahtluse alla kõnealuse intressimäära usaldusväärsuse.

the existing business culture in europe needs to be challenged.
praegusele euroopa ettevõtluskultuurile tuleb esitada väljakutse.

the judgment is challenged in the member state of origin; or
kohtuotsus vaidlustatakse päritoluliikmesriigis või

finally, the commission submits that infront could have challenged the united
lõpuks väidab komisjon, et infront oleks võinud vaidlustada Ühendkuningriigi

each natural person concerned challenged the listing decision made as regards him.
mõlemad füüsilised isikud vaidlustasid enda loetellu kandmise otsuse.

3.4.5 social enterprises are often challenged by state aid rules.
3.4.5 sotsiaalsete ettevõtete jaoks on riigiabi eeskirjad tihtipeale liiga keerulised.