Results for childbirth translation from English to Estonian

childbirth
sünnitus

• childbirth care;
•arstiabi sünnituse korral;

childbirth allowance
sünnitoetus

emergency childbirth;
erakorraline sünnitus;

- the childbirth grant,
- kuni surmakuule järgneva kolmanda

- the childbirth grant;
- sünnitoetus,

(a) childbirth allowance;
a) sünnitoetus

- the childbirth grant, and
- toetuste maksmiseks lapse sünni puhul,

- lump-sum childbirth grants
- kindlasummaliste toetuste maksmiseks lapse sünni puhul,

prenatal examinations and childbirth
ravikindlustus reisil olles

pregnancy, childbirth and puerperium
rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood

supplement to childbirth allowance.’;
täiendav sünnitoetus”;

antenatal allowances childbirth allowances
sünnituseelsed toetused sünnitoetused

childbirth allowance and adoption grant
sünnitus- ja lapsendamistoetus

(b) supplement to childbirth allowance.”;
b) täiendav sünnitoetus.”

childbirth allowance is a fixed amount.
sünnitoetus on kindla suurusega summa.

ionsys should not be administered during childbirth.
ionsys’i ei tohi manustada sünnituse ajal.

in part ii (special childbirth and adoption allowances):
ii osas (erilised sünnitus- ja lapsendamistoetused):

preparation for childbirth and parenthood, including psychological aspects
ettevalmistus lapse sünniks ja lapsevanemaks saamiseks, sealhulgas psühholoogilised aspektid

it was in that year that taylor's wife died in childbirth.
see oli sel aastal, et taylori naine suri sünnitusel.