Results for christianity translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

christianity

Estonian

kristlus

Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is not christianity.

Estonian

see ei ole nii kristluses.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mt (15) bt christianity

Estonian

use euroopa kohus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

news, family, history, christianity.

Estonian

perekond, uudised, ajalugu, sotsiaal- ja koduhooldus, kristlus.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the official religion: greek orthodox christianity.

Estonian

ametlik religioon: kreeka Õigeusu kristlus.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

christianity is the most persecuted religion in the world.

Estonian

kristlus on kõige tagakiusatud religioon maailmas.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

similarities and differences within judaism, christianity and islam.

Estonian

sarnasused ja erinevused judaism, kristlus ja islam.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rate similarities and differences within judaism, christianity and islam.

Estonian

hinda sarnasused ja erinevused judaism, kristlus ja islam.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

question: "what is christianity and what do christians believe?"

Estonian

mis on kristlus ja mida kristlased usuvad? küsimus: mis on kristlus ja mida kristlased usuvad?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

comment similarities and differences within judaism, christianity and islam.

Estonian

kommentaar sarnasused ja erinevused judaism, kristlus ja islam.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the living jesus is the only hope of a possible unification of christianity.

Estonian

elav jeesus on kristlaskonna võimaliku ühinemise ainus lootus.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in christianity, sunday is a holiday, that jesus rose on a sunday.

Estonian

in budistliku või islamimaades on teiste pühade ja kirjutised, mis on mõjutanud taju, mida saate teha ja mitte teha. kristluses, pühapäev on püha, sest jeesus oli üles tõusnud pühapäeval.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and now, in christianity, he discerned in the laws of nature the laws of god.

Estonian

ja nüüd, ristiusus, tundis ta loodusseadustes ära jumala seadused.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all this is in sharp contrast to the claims of popular 'christianity'.

Estonian

kõik see on teravas vastuolus rahvaliku "kristlusega".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

christianity presumed to embrace too much for any one people to assimilate in one or two generations.

Estonian

ristiusk sisaldas liiga palju, et ükski rahvas seda kõike ühe-kahe põlvkonnaga suutnuks omaks võtta.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

belief in one god, creator of the world and lord, christianity has in common with judaism.

Estonian

usk üks jumal, looja maailma ja isand, kristlus on ühist judaism.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is likely that by the beginning of the xiii century, christianity had spread over most of estonia.

Estonian

tõenäoliselt oli 13. sajandi alguseks eestis olulisel määral levinud ka juba ristiusk.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but i can understand if her contemporary surroundings believed in her, their life was strongly influenced by christianity.

Estonian

aga ma saan aru, kui tema kaasaegne ümbruskond uskunud teda, oma elu olnud tugevalt mõjutatud kristlusest.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am a christian and if you have any questions please e-mail with the subject "christianity?"

Estonian

ma olen kristlane, ja kui teil on küsimusi, saatke e-kiri teema "kristlus?"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is futile to talk about a revival of primitive christianity; you must go forward from where you find yourselves.

Estonian

pole mõtet rääkida algelise ristiusu taaselustamisest, te peate minema edasi sealt, kust end praegu leiate.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,076,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK