Results for cinderella translation from English to Estonian

cinderella
tuhkatriinu

human rights are still somewhat the cinderella of european foreign policy.
inimõigused on endiselt euroopa välispoliitikas teatavas mõttes vaeslapse rollis.

until very recently, dairy farms were the cinderella sector of the uk farming industry.
alles üsna hiljuti oli piimakarjakasvatus Ühendkuningriigi põllumajanduse vaeslapse-sektor.

everything else you can download the game for free cinderella, and enjoy the game, when you want.
kõik muu saad laadida mängu tuhkatriinu tasuta ja nautida mängu, kui soovite.

online game cinderella is very interesting, promotes the development of your child's imagination.
online-mäng tuhkatriinu on väga huvitav, see edendab oma lapse kujutlusvõimet.

for some time it has been a kind of cinderella, lost amidst the fashion for impact assessments and cutting costs.
mõnda aega on see olnud kui tuhkatriinu, olles eksinud mõjuhinnangute ja kulude kokkuhoiu sekka.

because of the lack of attention to policy on the third pillar of the lisbon strategy, social cohesion is suffering from the cinderella effect.
kuna lissaboni strateegia kolmanda samba poliitikatele ei pühendata piisavalt tähelepanu, siis on sotsiaalne ühtekuuluvus nn tuhkatriinu rollis.

what to do cinderella without a coach? so, this task fell on your fragile shoulders, and you need to gather your own coach.
mida teha tuhkatriinu ilma treener? nii, see on ülesanne langes õlgadele oma hapraks ja pead kokku panna oma treener.

and cinderella almost got to the ball, when suddenly, before the actual entrance to the ball she soiled her dress, and urgently need to help her in this.
ja tuhkatriinu peaaegu sain palli, kui äkki, enne kui tegelik sissepääs palli, ta määris tema kleit ja tungivat vajadust teda aidata selles.

he was only interested in true and meaningful love and was prepared to do anything for it. when he was dancing with cinderella nothing else mattered, and when he lost her, he was completely crushed.
kui ta tuhkatriinu kaotas, oli ta täielikult muserdatud ning see tunne kestis kuni nende taaskohtumiseni, mis oli nii siiras ja täis tohutut rõõmu.

on another point, a very serious issue - which really is still a cinderella issue in terms of how we treat it at european and member state level - is the whole area around european mental health.
ja veel üks väga tõsine küsimus, mis tegelikult on ikka veel tuhkatriinu rollis selles mõttes, kuidas me sellesse suhtume euroopa ja liikmesriikide tasandil - see on kõik euroopa vaimse tervisega seonduv.

after all this time you need to prepare our cinderella to the ball, so she was surprised by its beauty prince, and he married her. in the online game cinderella you can replace her hair, eye color, dress, shoes, all that your heart desires.
pärast kõike seda aega, mida vaja, et valmistada meie tuhkatriinu ballile, nii et ta oli üllatunud oma ilu prints, kes abiellus temaga. online-mäng tuhkatriinu saate asendada oma juukseid, silmade värv, kleit, kingad, kõik, mis süda soovib.