From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collate
eksemplarhaaval
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collate copies
koopiate jagamine eksemplarideks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a key aspect is the creation of a european database that should collate information on marketing authorisations granted in the union.
seepärast on oluline luua kogu euroopat hõlmav andmebaas liidus antavaid müügilubasid käsitleva teabe koondamiseks.
collate the information received from the participating eurofisc liaison officials and make all information available to the other participating eurofisc liaison officials.
koguvad osalevatelt eurofisci kontaktametnikelt saadud teavet ja teevad kogu teabe kättesaadavaks teistele asjaomases töövaldkonnas osalevatele eurofisci kontaktametnikele.
the commission shall collate these decisions and examine whether the community list of wastes and hazardous wastes should be amended in the light of them.
komisjon kogub need otsused kokku ja uurib, kas nende alusel tuleks ühenduse jäätmete ja ohtlike jäätmete nimistut muuta.
the study shall collate and evaluate the latest scientific research findings and carry out appropriate new research with a view to establishing definitive policy recommendations on this subject.
see uurimus peab kõrvutama ja hindama viimaseid teaduslikke uurimistulemusi ja läbi viima vajaliku uue uurimuse eesmärgiga sõnastada käesolevas küsimuses kindel soovituste poliitika.
the authority shall search for, collect, collate, analyse and summarise relevant scientific and technical data in the fields within its mission.
amet otsib, kogub, võrdleb ja analüüsib ameti tegevusvaldkondade asjakohaseid teadus- ja tehnikaandmeid ning teeb nendest kokkuvõtte.
such comments shall be communicated to the authority within 2 months, which shall collate and forward those comments, including its own, to the commission.
märkused saadetakse kahe kuu jooksul ametile, kes need kokku kogub ja edastab koos oma märkustega komisjonile.
establishment of a european centre for age research to process, collate and exchange information, to ascertain a need for more extensive research and to promote research in this area;
euroopa vananemisuuringute keskuse asutamine teadmiste kogumite analüüsimiseks, sünteesimiseks ja vahetamiseks ning edasiste teadusuuringute vajaduse ja teadusuuringute vastava edendamise kindlaksmääramiseks;
(e) to search for, collect, collate, analyse and summarise scientific and technical data in the fields within its mission;
e) otsida, koguda, võrrelda, analüüsida ja kokku võtta ameti tegevusvaldkondade teaduslikke ja tehnilisi andmeid;
the obligation to collate and assess specific pharmacovigilance data, as provided for in the fourth paragraph of article 51 of regulation (ec) no 726/2004;
kohustus korraldada ja hinnata konkreetseid ravimiohutuse järelevalvega seotud andmeid, nagu on osutatud määruse (eÜ) nr 726/2004 artikli 51 neljandas lõigus;
it consists of 15‘national focal points’ (one in each memberstate) that collect, collate and disseminateinformation about racism and xenophobia intheir own country.
selle peakorter on kreekas thessalonikis ning sellel on töökeskusi belgradis,prištinas, podgoricas ja skopjes.