Results for compensated translation from English to Estonian

compensated cirrhosis
kompenseeritud tsirroos

“compensated” quarters
komplekteeruvad ees- ja tagaveerandid

'compensated' quarters:
komplekteeruvad ees- ja tagaveerandid:

with compensated cirrhosis
kompenseeritud maksa- tsirroosiga

compensated liver disease
kompenseeritud maksahaigus

and i stress 'compensated'.
ma rõhutan "hüvitist”.

"compensated" quarters
komplekteeruvad ees- ja tagaveerandid

patients with compensated cirrhos is
kompenseeritud maksatsirroosiga patsiendid

compensated gross tonnage (cgt):.
kompenseeritud kogumahutavus (cgt):

who, exactly, is to be compensated?
kellele täpselt kahju hüvitatakse?

clinical trial in subjects with compensated cirrhosis
kliiniline uuring kompenseeritud maksatsirroosiga patsientidel

overtime is usually compensated with periods of rest.
Ületunnitöö kompenseeritakse tavaliselt puhkeajaga.

(5) how can solidarity be economically compensated?
(5) kuidas ühisvastutust majanduslikult hüvitada?

are compensated for natural handicaps in disadvantaged regions.
saavad ebasoodsate tingimustega piirkondades kompensatsiooni looduslikult ebasoodsate tingimuste eest.

entitlement to compensated absences falls into two categories:
kompenseeritavate puudumistega seotud õigused jagunevad kaheks:

46 compensated by the pharmacokinetic booster effect of ritonavir.
kui amprenaviiri kombineeritakse ritonaviiriga, kompenseerib efavirensi toimet ritonaviiri toime farmakokineetikale.

long-term safety data in patients with compensated disease:
pikaajalise ohutuse andmed kompenseeritud haigusega patsientidel:

patients with compensated cirrhosis and/or prior treatment failure
kompenseeritud maksatsirroosiga patsiendid ja/või patsiendid, kellel eelnev ravi on ebaõnnestunud

water losses should be compensated by adding deionised water.
veekadu tuleks kompenseerida deioniseeritud vee lisamisega.

member states are also compensated when they evacuate unrepresented eu citizens.
liikmesriikide kulud hüvitatakse ka siis, kui nad aitavad evakueerida esinduseta eli kodanikke.