Results for compounded translation from English to Estonian

compounded service (teenus, garantiireservides)
no active offers from this company!

compounded with carbon black or silica
gaasitahm- või kvartstäidisega

this is further compounded by the lack of data.
seda raskendab ka andmete puudus.

total volume of compounded suspension to be prepared
valmistatava suspensiooni kogumaht

problems are compounded by large deficits and debts.
probleeme süvendavad suur eelarvepuudujääk ja valitsemissektori võlg.

rubber compounded with carbon black or silica, unvulcanized
vulkaniseerimata toorkummi tahma- või kvartstäidisega

pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared from capsules
apteegis kapslitest valmistatud 6 mg/ml suspensioon

especially when compounded, they render certain groups particularly vulnerable.
teatud inimrühmad on seetõttu eriti haavatavad, eriti riskide kuhjumise korral.

in many cases this vulnerability is compounded by political instability and conflict.
paljudel juhtudel suurendavad sellist haavatavust veelgi poliitiline ebastabiilsus ja konfliktid.

the slowdown in investment in infrastructure has been further compounded by the recession.
majanduslanguse tagajärjel aeglustusid infrastruktuuriinvesteeringud veelgi.

granules of unvulcanized natural or synthetic rubber compounded ready for vulcanization;
graanulid vulkaniseerimata loodusliku või sünteeskautšuki vulkaniseerimisvalmis segudest;

their marginalised situation is compounded by their lack of awareness of their rights.
nende marginaliseerunud olukorda raskendab teadlikkuse puudumine oma õigustest.

compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip
vulkaniseerimata täidisega kautšuk (toorkummi) algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena

other compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip
muud vulkaniseerimata kautšukisegud, algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena

dispense the pharmacy compounded suspension with a graduated oral syringe for measuring small amounts of suspension.
väljastage apteegis valmistatud suspensioon koos gradueeritud suusüstlaga, mis on mõeldud suspensiooni väikeste koguste mõõtmiseks.

may be used in compounded feed containing coccidiostats: diclazuril, halofuginone, monensin sodium and robenidine.
võib kasutada koktsidiostaatikume sisaldavas segajõusöödas: diklasuriil, halofuginoon, monensiinnaatrium ja robenidiin.

the damage suffered by terni was compounded by the sharp increase, over the years, of electricity prices.
terni kantud kahju suurendas aastate jooksul toimunud elektrihindade suurtõus.

in the absence of the 6 mg/ml oral suspension formulation, the pharmacy compounded preparation should preferentially be used.
6 mg/ml suukaudse suspensiooni ravimvormi puudumisel tuleb eelistatult kasutada apteegis valmistatud ravimit.

the recent economic and financial crisis, which hit all member states and regions in the union, has compounded the situation.
hiljuti kõiki liikmesriike tabanud majandus- ja finantskriis muutis olukorra veelgi keerulisemaks.

the resulting discounted cash flows are compounded to a weighted average cost of capital (wacc) of 8 %.
sellest tulenevat vaba rahavoogu diskonteeritakse vastavalt 8 % kaalutud keskmise kapitali nominaalhinnale (wacc).