Results for conditioned translation from English to Estonian

conditioned braking
tavapärane pidurdamine

conditioned form (2)
konditsioneeritud kuju (2)

precautionary conditioned credit line
ennetav tingimuslik krediidiliin

conditioned according to en 13238.
konditsioneeritud standardi en 13238 kohaselt.

the entire ship is air-conditioned.
kogu laev on konditsioneeriga.

fixed-gauge air-conditioned vehicles
fikseeritud rööpmelaiusega kliimaseadmega veerem

nuclear material contained in conditioned waste
konditsioneeritud jäätmetes sisalduv tuumamaterjal

air-conditioned and pressure-tight vehicles
kliimaseadmega ja õhukindel veerem

## conditioned to cept approval of the frequency.’
## esitada euroopa postside- ja telekommunikatsiooniadministratsioonide konverentsile sageduse kinnitamiseks.”

a productive activity conditioned by the urban environment
linnakeskkonnast sõltuv tootmistegevus

this applies whenever conditioned waste undergoes processing.
seda tehakse alati konditsioneeritud jäätmete töötlemise korral.

recommendations for portugal are conditioned by exit from the programme.
soovitused portugalile sõltuvad programmist väljumisest.

the particulate sample must be diluted with conditioned ambient air.
tahkete osakeste proov lahjendatakse konditsioneeritud välisõhuga.

conditioned according to en 13238 (50 % rh 23 oc).
konditsioneeritud standardi en 13238 kohaselt (suhteline õhuniiskus 50 % rh, 23 °c).

the particulate sample shall be diluted with conditioned ambient air.
tahkete osakeste proovi lahjendatakse konditsioneeritud välisõhuga.

the particulate sample shall be diluted with conditioned and clean air.
tahkete osakeste proovi lahjendatakse konditsioneeritud puhta õhuga.

retransfer of conditioned waste to the inventory of the material balance area.
konditsioneeritud jäätmete materjalibilansi ala varudena uuesti arvele võtmine.

annual report on changes in location of conditioned waste (1)
konditsioneeritud jÄÄtmete asukoha muudatuste aastaaruanne (1)

the columns filled according to section 6.2 are conditioned as follows:
jaotise 6.2 kohaselt täidetud kolonn tasakaalustatakse järgmiselt:

the component shall be conditioned for at least 8 hours at this temperature.
osa hoitakse sel temperatuuril vähemalt kaheksa tundi.