Results for conduct the case translation from English to Estonian

conduct the dynamic test.
korraldage dünaamiline koormuskatse.

conduct the political dialogue;
juhtida poliitilist dialoogi;

conduct the dynamic crash test.
korraldage dünaamiline kokkupõrkekatse.

(a) conduct the political dialogue;
a) juhtida poliitilist dialoogi;

conduct the environmental footprint impact assessment
korraldada keskkonnajalajälje mõjuhindamine

tubes or vessels to conduct the experiments.
katseklaasid või anumad katsete tegemiseks.

preside and conduct the proceedings of each session;
olla istungite eesistujaks ja neid juhatada;

" with regard to the code of conduct, the council:
„seoses käitumisjuhendiga nõukogu:

that is no way to conduct the business of a parliament.
nii ei aeta parlamendi asju.

conduct the operation under nitrogen (6.4.2).
seda tehakse lämmastiku keskkonnas (6.4.2).

most nras conduct the national consultation prior to community consultation.
enamik liikmesriikide reguleerivaid asutusi korraldab enne nõupidamist ühenduse tasandil nõupidamise oma riigi tasandil.

not be required to conduct the adr procedure through the odr platform.
ei pea vaidluste kohtuvälise lahendamise menetlust läbi viima internetipõhise vaidluste lahendamise platvormi kaudu.

with regard to the implementation of the code of conduct, the council:
seoses toimimisjuhendi rakendamisega nõukogu:

bodies authorised to conduct the variety tests referred to in article 6
artiklis 6 nimetatud analüüse tegevad pädevad asutused

- is able to conduct the risk analysis related to the service demand;
- on võimeline läbi viima teenuse nõudlusega seotud riskide analüüsi:

but at least we managed to conduct the discussions in a very civilised manner.
kuid me suutsime vähemalt arutelud väga viisakalt läbi viia.

conduct the preventive maintenance actions recommended by the helicopter or engine manufacturer;
teostama kopteri või mootori tootja soovitatavad ennetavad hooldustööd;

data elements necessary to conduct the search referred to in article 4(1)
artikli 4 lõikes 1 osutatud otsingu sooritamiseks vajalikud andmekategooriad

the high representative shall conduct the union 's common foreign and security policy .
peatÜkk ÜldsÄtted liidu vÄlistegevuse kohta artikkel 10a 1 .

the chairman or a member of the board shall conduct the investigation on behalf of the board.
distsiplinaarnõukogu esimees või liige teostab juurdlust distsiplinaarnõukogu nimel.