Results for contra translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

contra

Estonian

contra

Last Update: 2011-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

contra-indications

Estonian

vastunäidustused

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Wikipedia

English

contra asset account

Estonian

kontraaktivakonto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(i) contra-indications;

Estonian

i) vastunäidustused;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

concomitant use is contra-

Estonian

samaaegne kasutamine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

contra-indications, interactions

Estonian

vastunäidustused, vastasmõju

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

quadramet is contra-indicated:

Estonian

quadramet on vastunäidustatud:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contra-indication of concomitant use

Estonian

vastunäidustused kooskasutamiseks

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

section 4.3 contra-indications:

Estonian

lõik 4. 3 vastunäidustused:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

possible contra-indications shall be mentioned.

Estonian

tuleb nimetada võimalikud vastunäidustused.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for full contra-indications, see package insert.

Estonian

kõiki vastunäidustusi lugege pakendi infolehelt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

is contra-indicated (see section 4.3).

Estonian

invirase/ritonaviiri toimel võib

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therapeutic indications, contra indications and adverse reactions;

Estonian

näidustused, vastunäidustused ja kõrvaltoimed;

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore, ivabradine is contra-indicated during pregnancy.

Estonian

loomadel tehtud reproduktsiooniuuringutes on näidatud ivabradiini embrüotoksilisi ja teratogeenseid toimeid (vt lõik 5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

who has not heard of contra? heard about it all.

Estonian

kes ei oleks kuulnud contra? kuulnud kõik.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

virologic response and therefore concomitant use is contra- indicated.

Estonian

kadumiseni ja seetõttu on koosmanustamine vastunäidustatud.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the chmp adopted the harmonised wording for the contra-indictations:

Estonian

inimravimite komitee võttis vastu vastunäidustuste kohta järgmise ühtlustatud sõnastuse:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

quadramet is contra-indicated (see 4.3) in pregnancy.

Estonian

quadramet on vastunäidustatud (vt 4.3) raseduse ajal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

for each use give the proprietary names, indications and contra-indications.

Estonian

iga kasutuse puhul märkida müüginimetus, näidustused ja vastunäidustused.

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the use of cystagon is contra-indicated during breast-feeding.

Estonian

cystagon’i kasutamine on vastunäidustatud imetamise ajal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,054,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK