Results for counted translation from English to Estonian

counted
arvestatud

cif species not counted
cif, kui liike ei ole loendatud

declarations are counted as sloc.
avaldusi lugeda sloc.

the main items counted as income are:
selle toetuse maksmist võib taotleda:

his miracles are too numerous to be counted.
tema imed on liiga palju, et lugeda.

cif species not counted; under bft rules
k, kui liike ei loendata, bft eeskirjade raames.

cards are counted on the card-issuing side.
kaardid võetakse arvesse kaartide väljaandjate põhjal.

cif species not counted; in bluefin tuna fishery
cif, kui liike ei ole loendatud; hariliku tuuni püügi puhul

cards offering several functions are counted only once.
mitme funktsiooniga kaarde võetakse arvesse ainult üks kord.

after a suitable incubation time, colonies are counted.
pärast piisavat inkubatsiooniaega loendatakse kolooniad.

credit transfers are counted on the payer's side.
krediidiülekanded võetakse arvesse maksja poolel.

therefore, only terminals provided by the acquirer are counted.
seetõttu võetakse arvesse vaid omandaja poolt kättesaadavaks tehtud terminalid.

properly marked, weighed, counted, and documented cargo;
nõuetekohaselt märgistatud, kaalutud, loetud ja dokumenteeritud veost;

every day shall be counted, including weekends and holidays;
võetakse arvesse kõik päevad, sealhulgas nädalavahetused ja pühad;

the amount of catches counted against their individual quotas;
saagi kogus, mis arvestatakse maha nende individuaalsetest kvootidest;

quantities produced under inward processing arrangements shall not be counted.
sees- või välistöötlemise korra kohaselt toodetud koguseid ei arvestata.

the spanish language is counted among the most-spoken world languages.
hispaania keel kuulub suurte maailmakeelte hulka.