From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[the oil remaining after removal by a crystallization process of acenaphthene from acenaphthene oil from coal tar.
[Õli jääkfraktsioon, mis saadakse pärast atsenafteeni eemaldamist kristalliseerimise abil kivisöetõrva atsenafteenõlist.
comprises large crystals at least 5 mm in length, obtained by cooling and slow crystallization of a sufficiently concentrated sugar solution,
koosneb suurtest, vähemalt 5 mm pikkustest kristallidest, mis on saadud küllaldaselt kontsentreeritud suhkrulahuse jahutamisel ja aeglasel kristalliseerumisel, ja
apparatus for plastification or crystallization of the fat to facilitate market preparation and packaging, unless the establishment dispatches liquid rendered animal fat only;
seadmed rasva plastifitseerimiseks või kristalliseerimiseks, et hõlbustada turustamiseks ettevalmistamist ja pakkimist, kui ettevõte ei väljasta ainult vedelat sulatatud loomarasva;
[a complex combination of hydrocarbons remaining after the removal of naphthalene from alkali-washed naphthalene oil by a crystallization process.
[keerulise koostisega süsivesinike segu, mis jääb järele leelisega pestud naftaleenõlist naftaleeni eemaldamisel kristallatsiooni teel.
(a) comprises large crystals at least 5 mm in length, obtained by cooling and slow crystallization of a sufficiently concentrated sugar solution,
a) koosneb suurtest, vähemalt 5 mm pikkustest kristallidest, mis on saadud küllaldaselt kontsentreeritud suhkrulahuse jahutamisel ja aeglasel kristalliseerumisel;
[a complex combination of hydrocarbons obtained by crystallization of naphthalene oil.composed primarily of naphthalene, alkyl naphthalenes and phenolic compounds.]
[keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse naftaleenõli kristallisatsioonil. koosneb peamiselt naftaleenist, alküülnaftaleenidest ja fenoolidest.]
paraffin waxes and hydrocarbon waxes. a complex combination of hydrocarbons obtained from petroleum fractions by solvent crystallization (solvent deoiling) or by the sweating process.
parafiinvahad ja süsivesinikvahad on süsivesinike segud, mis saadakse teatavatest nafta fraktsioonidest solvendiga kristallimisel (solvendiga õlitustamisel) või õli eraldamisel tahke pinna kaudu.
a complex combination of hydrocarbons obtained from petroleum fractions by solvent crystallization (solvent deoiling) or by the sweating process. it consists predominantly of straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than c20
parafiinvahad ja süsivesinikvahad on süsivesinike segud, mis saadakse teatavatest nafta fraktsioonidest solvendiga kristallimisel (solvendiga õlitustamisel) või õli tahke pinna kaudu eraldamisel, koosnevad peamiselt lineaarahelaga süsivesinikest, mille süsinikuaatomite arv on suurem kui 20
[the oil remaining after the removal, by a crystallization process, of an anthracene-rich solid (anthracene paste) from anthracene oil.
[Õli, mis jääb järele antratseenirikka tahke aine (antratseenpasta) kristalliseerimisel antratseenõlist.