Results for cut point translation from English to Estonian

cut-off point
mootoritoite katkestuspunkt

light cut-off point
valguse pimestuspunkt

cut
lõika

cut-off point under load: min–1
katkestuspunkt koormatud seisundis: min-1

cut-off point under load: … min–1
mootoritoite katkestuspunkt koormusega töötamisel: … min–1

the cut-off point of the dynamic test should be strict.
dünaamilise testi lõpp-punkt peab olema rangelt määratletud.

cut-off or end-titre point used as a measure of vaccine efficacy
vaktsiini tõhususe mõõtmiseks kasutatav läviväärtus või lõpp-punkt

cut-off values (see point 8.3) shall be well within the working range.
ka künnised (punkt 8.3) peavad kindlalt jääma töövahemikku.

other cuts: as defined in point (2) of article 1.
muud jaotustükid: vastavalt artikli 1 punktile 2.

cut-off points summary table
künniste kokkuvõtlik tabel

hydrocarbons, c8-11, naphtha-cracking, toluene cut; low boiling point naphtha — unspecified
süsivesinikud, c8-11, raskbensiini krakkimisseadmest, tolueenifraktsioon; madala keemispunktiga raskbensiin — määratlemata

hold the opc (one-point-cut) ampoule with the blue point upwards.
hoida ops (one point cut) ampulli nii, et sinine märk oleks suunaga ülespoole.

the pre-classifier 50 % cut point particle diameter shall be between 2,5 μm and 10 μm at the volumetric flow rate selected for sampling particle number emissions.
tahkete osakeste heitkoguse proovi võtmiseks valitud vooluhulga juures peab eelseparaator eraldama 50 % tahketest osakestest, mille mõõtmed on vahemikus 2,5–10 μm.

the most important issue within this approach is setting cut-off points.
kõige olulisem küsimus on selle lähenemisviisi puhul künniste kindlaks määramine.

an inertial pre-classifier with a 50 % cut point between 2,5 μm and 10 μm may be installed immediately upstream of the filter holder.
vahetult filtrihoidjast ülesvoolu võib paigaldada inertse eelklassifitseerija 50 % katkestuspunktiga 2,5 μm ja 10 μm vahel.

cuts:
jaotustükid: