Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equity balance
omakapital
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
liabilities and equity
kohustused ja omakapital
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
efficiency , stability and equity :
efficiency , stability and equity :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
debt and equity financing attract different tax consequences.
võlakohustuste ja omakapitali kaudu rahastamisel tekkivad erinevad maksukohustused.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
debt and recovery
vÕlg ja selle sissenÕudmine
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
issues, repurchases and repayments of debt and equity securities.
võla- ja omakapitaliväärtpaberite emiteerimine, tagasiostmine ja tagasimaksed;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
issuances, repurchases, and repayments of debt and equity securities;
võlakirjade ja omakapitaliväärtpaberite emiteerimine, tagasiostmine ja tagasimaksed;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
support venture capital and equity financing
riskikapitali- ja omakapitalipõhise rahastamise toetamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in september 1996 agb had losses of czk 8487 million and an equity balance of minus czk 5476 million.
aasta septembris oli agb kahjum 8487 miljonit tšehhi krooni ning omakapital oli negatiivne 5476 miljoni tšehhi krooni ulatuses.