Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is a demotivating factor for sport in general and puts the professional under unreasonable pressure.
see on motivatsiooni vähendav tegur spordile tervikuna ja avaldab elukutselisele sportlasele põhjendamatut survet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
there is also a whole range of related issues which should be taken into consideration: considerable differences in salaries between countries, and differences relative to average wages within the same country, a high proportion of older workers, demotivating working conditions in some cases, low numbers of people wanting to enter the profession, etc.
lisaks on terve rida seotud probleeme, mida tuleb arvesse võtta: märkimisväärsed palgavahed riikide lõikes ning samades riikides erinevused keskmise palgaga võrreldes, eakamate töötajate kõrge osakaal, mõnel juhul motivatsiooni vähendavad tingimused, ametisse soovijate vähene arv jne.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: