Results for diagnostic test translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

diagnostic test

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

diagnostic test kit.

Estonian

diagnostiline testikomplekt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

pylobactell is a diagnostic test.

Estonian

pylobactell on diagnostiline test.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1 diagnostic test kit contains:

Estonian

1 diagnostiline komplekt sisaldab:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

diagnostic tests

Estonian

diagnostilised katsed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

helicobacter test infai is a diagnostic test.

Estonian

mis on helicobacter test infai helicobacter test infai on diagnostiline test.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

information on diagnostic test used (table a):

Estonian

teave kasutatud diagnostiliste testide kohta (tabel a)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

targets on diagnostic tests

Estonian

diagnostiliste uuringute eesmärgid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rapid diagnostic tests (2)

Estonian

diagnostilised kiirtestid (2)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

laboratory analysis or other diagnostic test of official samples

Estonian

laboratoorne analüüs või muu ametlike proovide diagnostiline test

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

laboratory analysis and other diagnostic tests

Estonian

laboratoorne analüüs ja muud diagnostilised testid

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doppler (a diagnostic test that measures the speed of blood flow).

Estonian

doppleruuring (vere voolukiiruse diagnostikauuring).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

assay interference could lead to false-negative rsv diagnostic test results.

Estonian

häired analüüsi teostamisel võivad põhjustada rsv diagnostiliste näitajate valenegatiivseid tulemusi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

echocardiography (a diagnostic test where an image of the heart is obtained).

Estonian

ehhokardiograafias (diagnostiline uuring südame kujutise saamiseks).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals

Estonian

maismaaloomade diagnostiliste testide ja vaktsiinide käsiraamat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bovalto ibraxion can therefore be used as a marker vaccine in association with an appropriate diagnostic test.

Estonian

seetõttu võib bovalto ibraxion’i kasutada markervaktsiinina koos sobiva diagnostilise testiga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vaccinated birds can be differentiated from infected birds by a diagnostic test for antibodies against the n2 component.

Estonian

vaktsineeritud linde saab eristada nakatunud lindudest n2-komponendi vastaste antikehade järgi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

vaccinated birds can be differentiated identified from infected birds by a diagnostic test for antibodies against the n1 component.

Estonian

vaktsineeritud linde saab eristada nakatunud lindudest n1-komponendi vastaste antikehade diagnostilise analüüsiga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(b) european guidelines on population screening and diagnostic tests;

Estonian

(b) koostada euroopa juhised elanikkonna sõeluuringute ja diagnostiliste katsete kohta;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therefore, diagnostic test results, when obtained, should be used in conjunction with clinical findings to guide medical decisions.

Estonian

seetõttu tuleb otsuste langetamisel diagnostiliste näitajate tulemusi hinnata koos kliiniliste leidudega.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sonovue is used in: • echocardiography (a diagnostic test where an image of the heart is obtained).

Estonian

sonovued kasutatakse: • ehhokardiograafias (diagnostiline uuring südame kujutise saamiseks).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,793,430,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK