Results for disruption translation from English to Estonian

disruption
häired

market disruption
turuhäire

gas supply disruption
gaasitarnehäire

reason/disruption code,
põhjuse/häire kood,

no disruption of operations
toimingud kulgevad häireteta

determination of market disruption
turuhäirete määratlemine

disruption of on-spot verifications
kohapealse kontrollimise ebaõnnestumine

disruption of the endocrine system,
sisesekretsioonisüsteemi häired,

disruption of international crime networks
rahvusvaheliste kuritegelike võrgustike tegevuse tõkestamine

the definition of major supply disruption
olulise tarnehäire määratlus

they shall not cause commercial disruption.
meetmed ei tohi häirida kaubavahetust.

did the accident involve community disruption?
kas õnnetusjuhtum põhjustas kogukonnas häireid?

it offers benefits with little risk or disruption.
see pakub kasu vähese riski või häirimisega.

information during the journey and in case of disruption
teave reisi ajal ja reisi katkemise korral

it can be very useful when experiencing travel disruption.
reisitõrke korral võib see osutuda väga kasulikuks.

volcanic ash disruption: one year on and crisis preparedness
lennuühenduse katkemine vulkaanilise tuha tõttu: aasta on möödas, kuidas ollakse valmis kriisiks?

(f) the need to avoid severe service disruption.
f) vajadus hoiduda rasketest teenusekatkestustest.

we cannot afford another disruption of the energy supply.
me ei saa endale lubada veel üht energiakatkestust.

it is our goal to minimise disruption caused by technical errors.
püüame vähendada tehniliste vigade tõttu tekkinud katkestusi nii palju kui võimalik.

it shall address any risk of disruption in financial services that:
euroopa pangandusjärelevalve käsitleb võimalikke finantsteenuste häireid: