Results for elapsed translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

elapsed

Estonian

kulunud

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

elapsed time

Estonian

kulunud aeg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

elapsed time:

Estonian

kulunud aega:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

estimated elapsed time

Estonian

arvutuslik lennuaeg

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Good in specific context

Reference: IATE

English

for the time elapsed:

Estonian

kulunud aeg:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

time (seconds) elapsed:

Estonian

kulunud aeg (sek):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

display the elapsed time.

Estonian

näitab kulutatud aega

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

total estimated elapsed time

Estonian

arvestuslik üldlennuaeg

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Good in specific context

Reference: IATE

English

the time elapsed is recorded.

Estonian

kulunud aeg registreeritakse.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

the times elapsed are recorded.

Estonian

möödunud ajavahemike kestused registreeritakse.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

stop the chronometer and note the time elapsed.

Estonian

peatage stopper ja märkige üles möödunud aeg.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

time elapsed since reporting at reference time

Estonian

viiteajal tööle ilmumisest möödunud aeg

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

‘total estimated elapsed time’ means:

Estonian

„arvestuslik üldlennuaeg”

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

switch between elapsed and remaining time display

Estonian

lülitamine kulunud ja jäänud aja näitamise vahelfile filter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

reports the total elapsed time for the session.

Estonian

annab teada seansi ajal kokku kulunud aja.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

(d) any additional time period must have elapsed.

Estonian

d) peab olema möödunud lisaaeg.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

wait until timer shows that 15 minutes have elapsed.

Estonian

oota, kuni taimer näitab, et 15 minutit on möödunud.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

all other travel options ranked by elapsed journey time.

Estonian

kõik muud reisimisvõimalused järjestatuna reisi ajalise kestuse alusel.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

destination aerodrome or operating site and total estimated elapsed time

Estonian

sihtlennuväli või -käitamiskoht ning arvestuslik üldlennuaeg;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

English

two and a half years have elapsed since it entered into force.

Estonian

kaks ja pool aastat on möödas selle jõustumisest.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Get a better translation with
8,685,256,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK