Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all other eota bodies,
kõigile muudele eota asutustele, -
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(name of the other eota body).
(eota asutuse nimi);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
channel bars (eota ref. 06.01/01)
u-profiilid (eota ref 06.01/01)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
european technical approvals are issued by the eota approval bodies and are recognised by both parties for the purpose of this agreement.
euroopa tehnilisi tunnustusi annavad välja euroopa tehniliste tunnustuste organisatsiooni tunnustusasutused ja kokkuleppega seoses tunnustavad neid mõlemad pooled.
moreover, also the wholesale reforms introduced to the eota structure and to the issuing of etas will contribute effectively to increased simplification, transparency and confidence to the system.
ka eota struktuuri ning etade väljastamise korra laiaulatuslikud muudatused aitavad muuta süsteemi lihtsamaks, läbipaistvamaks ja usaldusväärsemaks.
should other aspects be taken into account, the relevant assessment shall be clearly differentiated from those related to the essential requirements, after an agreement between the members of eota.
kui peaks arvesse võetama muid aspekte, siis erineb asjaomane hindamine selgesti oluliste nõuetega seotud hindamistest; sellise hindamise osas lepitakse eota liikmete vahel kokku.
for the product(s) and intended use(s) listed below, eota is requested to specify the following system(s) of attestation of conformity in the relevant european technical approval:
järgmises loetelus esitatud toote (toodete) ja kavandatud kasutuse (kasutuste) puhul peab eota kindlaks määrama asjakohases euroopa tehnilises tunnustuses esitatud järgmise(d) nõuetele vastavuse tõendamise süsteemi(d):