Results for ephedrine translation from English to Estonian

ephedrine
efedriin

theophylline ephedrine
teofülliiinefedriin

ephedrine and its salts
efedriin ja selle soolad

containing ephedrine or its salts
sisaldavad efedriini või selle sooli

cold or cough remedies containing dextromethorphan, ephedrine or pseudoephedrine
külmetuse või köha ravimid, mis sisaldavad dekstrometorfaani, efedriini või pseudoefedriini.

medicinal products and veterinary medicinal products containing ephedrine or its salts
efedriini või selle soolasid sisaldavad ravimid ja veterinaarravimid

medicinal products and veterinary medicinal products containing pseudo-ephedrine or its salts
pseudoefedriini või selle soolasid sisaldavad ravimid ja veterinaarravimid

smuggling of ephedrine and pseudo-ephedrine to europe originates mainly in western asia.
euroopasse tuuakse efedriini ja pseudoefedriini salaja sisse peamiselt lääne-aasiast.

since tolcapone did not alter the tolerability of ephedrine, these drugs can be co-administered.
kuna tolkapoon ei muutnud efedriini talutavust, võib neid ravimeid koos manustada.

international action against production and trafficking of amphetamines and ecstasy there was a large seizure in greece of ephedrine from pakistan.
rahvusvaheline tegevus amfetamiinide ja ecstasy tootmise ja kaubanduse vastu

decongestants by oral or nasal route (such as phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline)
nii suukaudseid kui ka nina kaudu manustatavaid nina limaskesta turset alandavaid ravimeid (nagu fenüülpropanoolamiin, fenüülefriin, efedriin, oksümetasoliin, nafasoliin);

the commission report pointed out that medicinal products containing ephedrine and pseudoephedrine were diverted into the illicit drug manufacture outside the union, as a substitute for internationally controlled ephedrine and pseudoephedrine.
komisjoni aruandes märgiti, et efedriini ja pseudoefedriini sisaldavaid ravimeid toimetati rahvusvaheliselt kontrollitava efedriini ja pseudoefedriini asendajana kõrvale narkootikumide ebaseaduslikuks valmistamiseks väljaspool liitu.

medicinal products and veterinary medicinal products (‘medicinal products’) containing ephedrine or pseudoephedrine should be controlled without impeding their legitimate trade.
efedriini või pseudoefedriini sisaldavaid ravimeid ja veterinaarravimeid („ravimid”) tuleks kontrollida, kuid see ei tohiks takistada nendega seaduslikult kauplemist.

in cases of hypotension: lower the head position, provide intravenous fluids and if needed vasopressors (for instance noradrenaline or ephedrine).
hüpotensiooni korral: asetada patsient lamavasse asendisse pea veidi madalal, manustada intravenoosselt vedelikke ja vajadusel veresooni ahendavaid aineid (nt noradrenaliini või efedriini).

although toxicity data for the target animal may be scarce, the adverse effects connected to ephedrine treatment are well known from human use, and the applicant had provided some post-marketing information regarding the use in dogs.
taotleja esitas ka müügijärgsed andmed toimeaine kasutamise kohta koertel.

ephedrines and their salts (excl. ephedrine, pseudoephedrine "inn", cathine "inn", and salts thereof)
efedriinid ja nende soolad (v.a efedriin, pseudoefedriin (inn), katiin (inn); nende soolad)

ephedrines and their salts
efedriinid ja nende soolad