Results for evergreen translation from English to Estonian

evergreen
igihaljus

planting evergreen trees
take good care of your garden hedges

broadleaves (incl. evergreen spec.)
lehtpuud (kaasa arvatud igihaljad liigid)

evergreen annual report 2008.
evergreeni 2008. majandusaasta aruanne.

dehesas with evergreen quercus spp.
igihalja tammekooslusega (quercus spp.) deesad (kõvalehised karjatatavad metsad)

6310 dehesas with evergreen quercus spp.
6310 igihaljaste tammedega (quercus spp.) deesad

evergreen, q-cells and rec each 33,3 %
nii evergreen, q-cells kui ka rec 33,3 %

planting evergreen trees trimming back hedges and woody plants
uus, ainulaadne, nutikas ja praktiline – keskkonnateadlikuks kastmiseks

but evergreen trees such as pines and firs can survive cold winters.
kuid igihaljad puud, näiteks mänd ja kuusk, suudavad ellu jääda ka külmadel talvedel.

box hedge: box is an evergreen and maybe at risk of frost.
pukspuuhekk pukspuu on igihaljas ja seega külmale vastuvõtlik.

evergreen species: sampling shall be done during the dormancy period.
igihaljad liigid: proovid võetakse puhkeperioodil.

that is why europe’s coldest places are covered with evergreen forests.
rändlinnud saabuvad tagasi, et ehitada pesa ja kasvatada poegi.

until 2006, only evergreen provided financing exceeding its share capital and capital reserves.
kuni 2006. aastani andis ühisettevõtte käsutusse rahalisi vahendeid lisaks kapitaliosalusele ja reservkapitalile ainult evergreen.

evergreen touches of colour for the winter garden - snow, tree and shrub care, winter
igihaljad värvilaigud talvises aias - lumi, puu- ja põõsahooldus, talv võta ühendust

those wanting to prettify their garden with deciduous and evergreen trees should ensure early planting in september.
need, kes soovivad kaunistada oma aeda okaspuude ja igihaljaste põõsastega, peaksid alustama istutamist septembris.

the share price of evergreen went down from ca. usd 20 in 2000 to about usd 2 in 2003-2004.
evergreeni aktsia hind langes 2003. ja 2004. aastal ligikaudu 2 usa dollarile võrreldes 2000. aasta hinnaga, mis oli 20 usa dollarit.

evergreen markets and sells all modules manufactured by sovello, but the sales agreement respects the arm’s length principle.
evergreen turustab ja müüb sovello toodetud mooduleid, kuid müügilepingus järgitakse poolte sõltumatuse põhimõtet.

the foliage inventory shall be carried out for deciduous species and larch in summer 2005 and for evergreen species in winter 2005/2006.
okaste ja lehtede seiret tehakse heitlehiste liikide ja lehise puhul 2005. aasta suvel ning igihaljaste puude puhul talvel 2005/2006.

these evergreen asian beauties have grown in their east asian home for over 1,000 years in well-lit mountain forests close to the sea.
need igihaljad aasia kaunitarid on kasvanud üle 1000 aasta ida-aasia mäestike valgusküllastes mereäärsetes metsades.

at the time of concluding the mvja1 with evergreen, q-cells had already invested in a large project for the production of conventional solar cells.
sellal kui q-cells sõlmis evergreeniga mjva1, oli ta juba investeerinud suurde projekti, mille raames oli kavas toota harilikke päikeseelemente.