Results for exposed to external factors translation from English to Estonian

external factors include:
välised tegurid hõlmavad:

consideration of external factors
välistegurite arvessevõtmine

3.3.1.2 external factors
3.3.1.2 välised tegurid

positive and negative external factors,
positiivsed ja negatiivsed välistegurid;

be exposed to a risk
olema riskile avatud

resistance to external agents
vastupidavus vÄlismÕjudele

resilience to external shocks.
vastupanuvõime välistele vapustustele

activities directly exposed to competition
otseselt konkurentsile avatud tegevused

statistics relating to external trade,
väliskaubanduse statistika,

finally, to external policy actions.
lõpetuseks välispoliitilistest meetmetest.

it is essential to consider the internalisation of the costs of negative external factors.
negatiivsete väliskulude sisestamist tuleb tingimata arvesse võtta.

catches fire spontaneously if exposed to air.
kokkupuutel õhuga süttib iseenesest.

annex 8 — resistance to external agents
lisa vastupidavus välismõjudele

amounts corresponding to external assigned revenue.
summadega, mis vastavad sihtotstarbelisele välistulule.

be exposed to sudden changes of temperatures?
järsud temperatuurimuutused

specific provisions relating to external community transit
erisätted ühenduse välistransiidi kohta

the most important external factors affecting the performance of Čsa are the following:
kõige olulisemad välistegurid, mis mõjutavad Čsa tegevust, on järgmised:

the revised energy taxation directive will therefore reflect more these external factors.
energia maksustamist käsitlev läbivaadatud direktiiv kajastab seepärast rohkem sellist välismõju.

3.3 the need for change: external factors influencing eu agricultural and food policy
3.3 vajadus muutuse järele: eli põllumajandus- ja toidupoliitikat mõjutavad välistegurid

market failures, due to external factors, are strikingly evident in the lack of cross-border investment.
turuhäired väliste mõjude tõttu on väga selgelt nähtavad piiriüleste investeeringute vähesuses.